Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

беспроволочная
unmöglich
английский
английский
немецкий
немецкий
I. im·pos·sible [ɪmˈpɒsəbl̩, америк. -ˈpɑ:sə-] ПРИЛ. неизм.
1. impossible (not possible):
impossible
that's impossible!
he made it impossible for me to say no
it is impossible that ...
it is/seems impossible to do sth
2. impossible (not resolvable):
impossible
impossible situation
3. impossible (difficult):
impossible person
unerträglich уничиж.
impossible person
unmöglich разг.
II. im·pos·sible [ɪmˈpɒsəbl̩, америк. -ˈpɑ:sə-] СУЩ.
the impossible no pl
to ask the impossible
to do the impossible
to be well-nigh impossible
немецкий
немецкий
английский
английский
[jdm] etw verunmöglichen
impossible уничиж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Reports of his good works continued well after his death, with further reports that he interceded in impossible cases.
en.wikipedia.org
The statues are hidden away in temples closed to the public and access is almost impossible.
en.wikipedia.org
Without this it is impossible to live together harmoniously for prolonged amounts of time.
en.wikipedia.org
This speeds up typing; however, in some cases characters may be volapuk-encoded, making text appear incorrectly and therefore be harder or impossible to read.
en.wikipedia.org
While this is impossible in any real system, it is a useful idealisation.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The popularity of the region is given particular combination of pristine wilderness, forested mountains full of mushrooms, clean air and healthy spring water, along with its wealth of all the possible and perhaps even impossible tourist attractions.
[...]
www.hotel-zlatychlum.cz
[...]
Die Beliebtheit der Region ist besondere Kombination von unberührter Wildnis, bewaldete Berge voller Pilze, saubere Luft und gesundes Quellwasser gegeben, zusammen mit seiner Fülle von allen möglichen und vielleicht sogar unmöglich Touristenattraktionen.
[...]
[...]
Lotus opens the door to a new world - it's impossible to resist his heavenly sweetness - which is due to the combination of citrus and mint and it makes it so refreshing as a breeze.
taoasis.com
[...]
Lotus öffnet die Tür zu einer neuen Welt - es ist unmöglich, seiner himmlischen Süße zu widerstehen -, die von der Kombination aus Zitrusfrucht und Minze rührt und ihn so erfrischend wie eine Brise macht.
[...]
The latter, at least, is the product of conditioned perception, the attempt to draw something that is logically impossible into the realistic scheme of things.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Zumindest letztere ist das Produkt konditionierter Wahrnehmung, der Versuch, das logisch Unmögliche ins realistische Schema zurückzuholen.
[...]
[...]
I always wanted to become a pilot but it seemed impossible in my country.
[...]
www.giz.de
[...]
Ich wollte immer Pilot werden, aber in meinem Land schien das unmöglich.
[...]
[...]
- Elements of ideology / the myth of humanism While holding on to the relation between body and language, I will attempt the impossible task to introduce the arcane of contemporary philosophy, and to make us familiar with the problem of a "talking body", as introduced by the structuralist movement.
www.impulstanz.at
[...]
- Elemente von Ideologie / der Mythos Humanismus Ich möchte das Unmögliche versuchen, eine Einführung in das Geheimnisvolle der zeitgenössischen Philosophie geben und uns mit dem, aus dem Strukturalismus entstandenen Problem des „sprechenden Körpers“, vertraut machen, wobei die Beziehung zwischen Körper und Sprache beibehalten wird.