английский
немецкий
I. ir·regu·lar [ɪˈregjələʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ.
1. irregular (unsymmetrical):
2. irregular (intermittent):
- irregular
-
- irregular
-
3. irregular офиц. (failing to accord):
- irregular behaviour, conduct
-
- irregular behaviour, conduct
- ordnungswidrig офиц.
- irregular behaviour, conduct
-
- irregular document
-
- irregular action
-
- irregular economy
-
- irregular economy
-
- irregular habits
-
- irregular method
-
- irregular proceedings
-
- irregular shirt
-
4. irregular (peculiar):
- irregular customs, practices
-
- irregular customs, practices
-
- irregular customs, practices
-
5. irregular (improper):
II. ir·regu·lar [ɪˈregjələʳ, америк. -ɚ] СУЩ. ВОЕН.
- irregular
-
- irregular
-
ir·regu·lar mi·grant СУЩ. ЕС АДМИН.
- irregular migrant
-
- irregular/regular conjugation
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This has an irregular plan, and is in two storeys and five bays.
en.wikipedia.org Air acted on the irregular surface of the projectile.
en.wikipedia.org The "-er" and "-ir" verbs are fewer, and they include more irregular verbs.
en.wikipedia.org The mine has the form of a short, full depth, irregular, linear mine.
en.wikipedia.org It is characterized by a large number of scopuli (lobate or irregular scarps).
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de The northern lowlands are humid, whereas the south of the country has a semi-arid to arid climate, with very short and irregular periods of rainfall in some parts of this region.
[...][...]
Das nördliche Tiefland ist feucht, der Süden eher trocken mit teilweise nur sehr kurzen und unregelmäßigen Regenperioden.
[...][...]
www.telekom.com In the war-torn areas and for the entire duration of the 1,400 day-long siege of Sarajevo, from 1992 to 1995, many residents protected their window panes from shattering by sticking adhesive tape across them, which left irregular traces once it was removed.
[...][...]
In den Kriegsgebieten und während der fast 1.400 Tage dauernden Belagerung von Sarajevo von 1992 bis 1995 schützten viele Bewohner die Fensterscheiben vor dem Zersplittern mittels Klebeband, das nach dem Abziehen unregelmäßige Spuren zurückließ.
[...][...]
www.orientarch.uni-halle.de Houses XVIII and XIX show a irregular composition of rooms around a central court.
[...][...]
Die Häuser XVIII und XIX zeigen eine unregelmäßige Anordnung einzelner Räume um einen zentralen Hof.
[...][...]
www.lfg.uni-erlangen.de The exercise course takes place in irregular intervals alternating with the lecture:
[...][...]
Die Übungen finden in unregelmäßigen Abständen im Wechsel mit der Vorlesung statt:
[...][...]
www.ngfn-2.ngfn.de The cell nucleus then takes on a very irregular form; sometimes it is U-shaped and sometimes it consists of thick, spherical lobes that are connected to each other via narrow bridges © Nature Publishing Group
[...][...]
Der Zellkern bekommt dann eine sehr unregelmäßige Gestalt, manchmal ist er U-förmig und manchmal besteht er aus dicken, kugeligen Lappen, die über schmale Stege miteinander verbunden sind. © Nature Publishing Group
[...]