Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Regiments
mittelalterlich
английский
английский
немецкий
немецкий
me·di·aeval ПРИЛ.
mediaeval → medieval
me·di·eval [ˌmediˈi:vəl, америк. ˌmi:diˈ-] ПРИЛ. неизм.
1. medieval (from Middle Ages):
2. medieval уничиж. разг. (old-fashioned):
vorsintflutlich разг. уничиж.
me·di·eval [ˌmediˈi:vəl, америк. ˌmi:diˈ-] ПРИЛ. неизм.
1. medieval (from Middle Ages):
2. medieval уничиж. разг. (old-fashioned):
vorsintflutlich разг. уничиж.
немецкий
немецкий
английский
английский
medieval castle
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It was built in the early 15th century as a moot halla mediaeval meeting place for villagers to discuss issues.
en.wikipedia.org
In mediaeval law the barony required a principal residence at which the legal process could be formally transacted.
en.wikipedia.org
Of the mediaeval church building only the 14th century chancel arch and surrounding wall survive.
en.wikipedia.org
The wood is believed to be part of a mediaeval smuggling route.
en.wikipedia.org
He supported the building of a new church on the site of the tumbledown mediaeval church that stood where today's nave stands.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Inside the building, remains of the medieval paintings and the baroque stucco ceiling have been preserved.
[...]
www.lahnstein.de
[...]
Im Inneren des Gebäudes sind noch Reste der mittelalterlichen Malerei und der barocken Stuckdecke erhalten.
[...]
[...]
Discover a manifold landscape of low mountains with isolated nature and forests, maar lakes, extensive hill countries, picturesque valleys and enjoy the medieval air of small villages.
[...]
www.lahnstein.de
[...]
Entdecken Sie Lust auf Natur an Flüssen, Freizeitseen und Maaren, betätigen Sie sich aktiv beim Wandern oder Radfahren und genießen Sie mittelalterlichen Flair in kleinen Örtchen mit ihren Fachwerkhäusern, Stadtbefestigungen, Burgen und Wehrtürmen.
[...]
[...]
approx 60m on the first floor is very nice, sunny, well maintained and perfectly equipped The balcony has a wonderful view over the typical Tuscan countryside towards the sea from the terrace overlooking the picturesque, medieval Casale Marittimo. classifieds front of the house (small) garden with barbecue and dining area. classifiedsÄnderungen rückgängig machen
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
ca 60m im OG ist sehr schön, sonnig, gepflegt und perfekt ausgestattet Vom Balkon hat man eine wundervolle Aussicht über die typisch toscanische Landschaft bis hin zum Meer, von der Terrasse blickt man auf das malerische, mittelalterliche Casale Marittimo. Vor dem Haus ( kleiner )Garten mit Grillkamin und Essplatz.
[...]
[...]
Who has once registered in the walls of the ancient Baroque castle, walked through the medieval Prinzipalmarket and sat in one of the many student pubs, can not resist the charisma of the university and the city.
[...]
wwwmath.uni-muenster.de
[...]
Wer sich einmal in den Mauern des altehrwürdigen Barockschlosses immatrikuliert, über den mittelalterlichen Prinzipalmarkt flaniert und in einer der zahlreichen Studentenkneipen gesessen hat, kann sich dem Charisma der Universität und der Stadt nicht entziehen.
[...]
[...]
The perfect combination of impressive scenery, actors, sword fighters and dancers in medieval costumes and thrilling video sequences, which are projected onto huge screens, the myth of the fabled sword Excalibur, shine in a new light and guarantee a Celtic rock opera, which gets under the skin.
europe.avstumpfl.com
[...]
Das perfekte Zusammenspiel aus imposantem Bühnenbild, Schauspielern, Schwertkämpfern und Tänzern in mittelalterlichen Kostümen sowie mitreißende Videosequenzen, die auf riesige Leinwände projiziert werden, lassen den Mythos um das sagenumwobene Schwert EXCALIBUR in neuem Licht erscheinen und garantieren für eine keltische Rockoper, die unter die Haut geht.