английский
немецкий
monu·men·tal [ˌmɒnjəˈmentəl, америк. ˌmɑ:njəment̬-] ПРИЛ.
1. monumental (tremendous):
3. monumental (on monuments):
- monumental
-
- monumental
-
- monumental inscription
-
- monumental inscription
-
- monumental inscription (on tombs)
-
4. monumental (built as monuments):
- monumental
-
- monumental temple
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These data enabled him to write a monumental treatise on the crystallography of ice and snow.
en.wikipedia.org He also constructed a monumental fountain in front of the north portal in 1122.
en.wikipedia.org The accompanying small thermal baths, a monumental pool and several walls were already known from earlier excavations.
en.wikipedia.org Royalty and high nobility often have one or more traditional sites of burial, generally monumental, often in a palatial chapel or cathedral; see.
en.wikipedia.org He scored a monumental upset, winning by almost six percent.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pullmanhotels.com Galerie Perrotin This gallery features the works of Takashi Murakami, Duane Hanson, Sophie Calle and Maurizio Cattelan, and is well worth a visit, even if only to marvel at the monumental double staircase outside the building.
[...][...]
Galerie Perrotin Die Galerie mit Werken von Takashi Murakami, Duane Hanson, Sophie Calle und Maurizio Cattelan ist auf jeden Fall einen Besuch wert - und sei es nur, um die gewaltige zweiflügelige Außentreppe zu bewundern.
[...][...]
tourism.khm.at The Kunsthistorisches Museum Vienna – a Gesamtkunstwerk The architectural design of this monumental museum building is an experience in itself.
[...][...]
Das Kunsthistorische Museum Wien – ein Gesamtkunstwerk Schon die architektonische Gestaltung dieses gewaltigen Museumsbaus ist ein Erlebnis.
[...][...]
www.goethe.de The icebreaker, a monumental means of locomotion, characterizes the relationship between man and nature and the concept of technological feasibility.
[...][...]
Der Eisbrecher, ein gewaltiges Fortbewegungsmittel, charakterisiert das Verhältnis zwischen Mensch und Natur, die Vorstellung technologischer Machbarkeit.
[...][...]
www.directferries.de Wide streets and monumental buildings provide classical purity and baroque splendour.
[...][...]
Weite Straßen und gewaltige Gebäude sind Kennzeichen klassischer Einfachheit und barocker Pracht.
[...][...]
tourism.khm.at Next you will cross over Vienna’s Ringstrasse to reach the Heldenplatz, where the grandeur and splendour of the Ringstrasse was intended to culminate in a monumental imperial forum.
[...][...]
Anschließend überqueren sie die Wiener Ringstraße, und erreichen den Heldenplatz, wo die Pracht der Wiener Ringstraße ihren Höhepunkt in einem gewaltigen Kaiserforum finden sollte.
[...]