Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

столкнуться
fiktive Anleihe
no·tion·al [ˈnəʊʃənəl, америк. ˈnoʊ-] ПРИЛ. офиц.
notional payment
notional payment
I. bond [bɒnd, америк. bɑ:nd] СУЩ.
1. bond (emotional connection):
Bindung ж. <-, -en>
Familienbande высок. pl
2. bond (obligation):
Verpflichtung ж. <-, -en>
3. bond (fixed-interest security):
bond БИРЖ.
bond ФИНАНС.
Schuldverschreibung ж. <-, -en>
4. bond ЮРИД. (agreement):
bail bond брит.
5. bond америк. ЮРИД. (bail):
Kaution ж. <-, -en>
6. bond поэт. (shackles):
the bonds of oppression/tyranny перенос.
7. bond ХИМ.:
Bindung ж. <-, -en>
8. bond ЭКОН. (in warehouse):
Zollverschluss м. <-es, -schlüsse>
Plombierung ж. <-, -en>
Выражения:
my word is [as good as] my bond saying
II. bond [bɒnd, америк. bɑ:nd] ГЛ. перех.
1. bond (unite emotionally):
to bond sb
2. bond (stick together):
to bond sth to sth
etw mit etw дат. [fest] verbinden
3. bond ЭКОН.:
to bond sth
III. bond [bɒnd, америк. bɑ:nd] ГЛ. неперех.
Запись в OpenDict
bond ГЛ.
Запись в OpenDict
bond
bond ФИНАНС.
Anleihe австр.
notional bond СУЩ. ФИНАНС.
bond СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
bond СУЩ. ФИНАНС.
Bond м.
I. bond СУЩ.
II. bond ГЛ.
Present
Ibond
youbond
he/she/itbonds
webond
youbond
theybond
Past
Ibonded
youbonded
he/she/itbonded
webonded
youbonded
theybonded
Present Perfect
Ihavebonded
youhavebonded
he/she/ithasbonded
wehavebonded
youhavebonded
theyhavebonded
Past Perfect
Ihadbonded
youhadbonded
he/she/ithadbonded
wehadbonded
youhadbonded
theyhadbonded
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Results based on the notional 1970 results on the boundaries which came into force in 1974.
en.wikipedia.org
It contrasts with notional demand, which is the demand that occurs when purchasers are not constrained in any other market.
en.wikipedia.org
The shareholder utilizes this notional credit to offset shareholder level income tax.
en.wikipedia.org
This led to many seats changing hands on the new notional boundaries.
en.wikipedia.org
The vote share change comes from the notional, not actual, results as this is a new seat.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Consequently, the Bank did not deduct the value of the gold stocks from its equity capital in order to determine the notional interest deduction.
[...]
www.nbb.be
[...]
Daher hat die Nationalbank den Wert der Goldreserven nicht von ihrem Eigenkapital abgezogen, um den Abzug fiktiver Zinsen festzulegen.
[...]
[...]
• If the distance between the place of residence and place of work is more than 30 km, the business travel is to be calculated on a notional basis (departure from and arrival at the place of work) if this is more costeffective.
[...]
www.research-school.rub.de
[...]
• Sofern die Entfernung zwischen Wohnung und Dienststelle mehr als 30 km beträgt, ist die Dienstreise fiktiv zu berechnen (Abreise und Ankunft an der Dienststelle), wenn dies kostengünstiger ist.
[...]
[...]
Fournier incorporates humour and interpretation, for instance in a notional future, where humanoid robots have become common.
[...]
www.fototv.de
[...]
Fournier schafft Raum für Humor und Interpretation, etwa in einer fiktiven Zukunft, in der humanoide Roboter alltäglich sind.
[...]
[...]
According to an article published in a Belgian daily paper on 4 March 2008, a member of the federal parliament succeeded in obtaining the Bank’s annual accounts and the estimate of the tax saving resulting from the notional interest deduction.
[...]
www.nbb.be
[...]
Gemäß eines am 4. März 2008 in einer belgischen Tageszeitung veröffentlichten Artikels soll sich ein Abgeordneter des Parlaments Zugang zu den Jahresabschlüssen der Nationalbank beschafft und Kenntnis der geschätzten Steuerersparnis infolge des Abzugs fiktiver Zinsen auf Risikokapital erhalten haben.
[...]
[...]
On that same day, 4 March, in order to ensure the maximum equality of treatment for the shareholders, the Bank issued a press release confirming the estimate of the tax saving resulting from the notional interest deduction, and published its annual accounts.
[...]
www.nbb.be
[...]
Um die Gleichbehandlung aller Aktionäre sicherzustellen, hat die Nationalbank am selben Tag eine Pressemitteilung herausgegeben, in der sie die geschätzte Steuerersparnis infolge des Abzugs fiktiver Zinsen auf Risikokapital bestätigte. Gleichzeitig veröffentlichte sie ihre Jahresabschlüsse.
[...]