OIL SPRAY - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈoil spray СУЩ.

oil spray

Ölspray ср.

в словаре PONS

I. spray¹ [spreɪ] СУЩ.

1. spray no pl (mist, droplets):

spray

Sprühnebel м. <-s> kein pl

spray of fuel, perfume

Wolke ж. <-, -n>

spray of water

Gischt м. o ж. <-(e)s, -e>

2. spray (spurt):

spray of perfume

Spritzer м. <-s, ->

spray of bullets перенос.

Kugelhagel м. <-s> kein pl

3. spray (aerosol):

spray

Spray м. o ср. <-s, -s>

spray

Spraydose ж.

chemical spray

Spritzmittel ср.

4. spray:

spray (sprinkler)

Sprühvorrichtung ж.

spray (for irrigation)

Bewässerungsanlage ж. <-, -n>

II. spray¹ [spreɪ] ГЛ. перех.

1. spray (cover):

to spray sth

etw besprühen

to spray sth plants

etw spritzen

to spray sb/oneself/sth with sth

jdn/sich/etw mit etw дат. besprühen [o. bespritzen]

a car went past and sprayed me with water!

ein Auto fuhr vorbei und bespritzte mich mit Wasser!

the car was sprayed with bullets перенос.

das Auto wurde von Kugeln durchsiebt

to spray crops

Getreide spritzen

2. spray (disperse in a mist):

to spray sth

etw sprühen

to spray sth (in a spurt)

etw spritzen

to spray insecticide

Insektizide sprühen [o. австр., швейц. esp spritzen]

3. spray (draw, write):

to spray sth on sth

etw mit etw дат. besprühen

vandals had sprayed graffiti on the wall

Vandalen hatten ein Graffiti auf die Wand gesprüht

4. spray (shoot all around):

to spray sb with bullets

jdn mit Kugeln durchsieben

III. spray¹ [spreɪ] ГЛ. неперех.

spray

spritzen

spray² [spreɪ] СУЩ.

1. spray (branch):

spray

Zweig м. <-(e)s, -e>

2. spray (bouquet):

spray

Strauß м. <-es, Strä̱u̱·ße>

a spray of red roses

ein Strauß м. rote [o. высок. roter] Rosen

I. oil [ɔɪl] СУЩ.

1. oil (lubricant):

oil

Öl ср. <-(e)s, -e>

to change the oil

das Öl wechseln

to change the oil АВТО.

einen Ölwechsel machen

to check the oil

den Ölstand prüfen

2. oil no pl (petroleum):

oil

[Erd]öl ср.

to drill for oil

nach Öl bohren

3. oil КУЛИН.:

oil

[Speise]öl ср.

to cook sth in/with oil

etw in/mit Öl braten

to fry sth in deep oil [or to deep-fry sth in oil]

etw in schwimmendem Öl backen

4. oil (for cosmetic use):

facial oil

Gesichtsöl ср.

hair/massage oil

Haar-/Massageöl ср.

suntan oil

Sonnenöl ср. <-(e)s, -e>

5. oil (oil-based paints):

oils pl

Ölfarben pl

can you do my portrait in oils?

können Sie mich in Öl porträtieren?

Выражения:

to burn the midnight oil

bis spät in die Nacht lernen

to mix like oil and water

nicht gut miteinander auskommen

II. oil [ɔɪl] ГЛ. перех.

1. oil (treat):

to oil sth

etw ölen

lightly oil a cake tin

fetten Sie eine Kuchenform leicht ein

2. oil usu passive (be polluted):

to be oiled

mit Öl verschmutzt sein

Выражения:

to oil sb's hand [or palm]

jdn schmieren разг.

to oil the wheels разг.

die Dinge erleichtern

Запись в OpenDict

spray СУЩ.

spray (branch bearing flowers)

Blütenzweig м.

spray (bunch of flowers)

Gebinde ср.

Klett Словарь географических терминов

oil, crude oil СУЩ.

oil

Erdöl

oil

Rohöl

Present

I	spray
you	spray
he/she/it	sprays
we	spray
you	spray
they	spray

Past

I	sprayed
you	sprayed
he/she/it	sprayed
we	sprayed
you	sprayed
they	sprayed

Present Perfect

I	have	sprayed
you	have	sprayed
he/she/it	has	sprayed
we	have	sprayed
you	have	sprayed
they	have	sprayed

Past Perfect

I	had	sprayed
you	had	sprayed
he/she/it	had	sprayed
we	had	sprayed
you	had	sprayed
they	had	sprayed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This coupled with engine oil spray out of the valve cover breathers because of the pressure of the superchargers.

en.wikipedia.org