Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
неопрятный
Zahlungsgröße

в словаре PONS

I. di·men·sion [ˌdaɪˈmen(t)ʃən, америк. dɪˈ-] СУЩ.

1. dimension (measurements):

dimension of room
Dimension ж. <-, -en>
dimension of room
Abmessung ж. <-, -en>
dimensions pl (size)
Ausmaß ср. <-es, -e>
dimensions pl (size)
Umfang м. <-(e)s, -fänge> kein pl
of large [or vast]dimensions
von riesigen Ausmaßen
of large [or vast]dimensions
riesengroß

2. dimension (aspect):

dimension
Dimension ж. <-, -en>
dimension
Aspekt м. <-(e)s, -e>
these weapons add a new dimension to modern warfare
durch diese Waffen erhält die moderne Kriegsführung eine [ganz] neue Dimension
dimension of a problem
Bedeutung ж. eines Problems

3. dimension МАТЕМ.:

dimension
Dimension ж. <-, -en>

II. di·men·sion [ˌdaɪˈmen(t)ʃən, америк. dɪˈ-] ГЛ. перех.

1. dimension (shape):

to dimension sth
etw abmessen

2. dimension (indicate size):

to dimension sth
etw dimensionieren

pay·ment [ˈpeɪmənt] СУЩ.

1. payment (sum):

payment
Zahlung ж. <-, -en>
payment перенос.
Lohn м. <-(e)s, Lö̱h·ne>
payment перенос.
Vergütung ж. <-, -en>
system of payments
Zahlungssystem ср.
back payment of wages
Lohnnachzahlung ж.
back payment of overcharged amount
Rückzahlung ж. <-, -en>
lump-sum payment
Pauschalzahlung ж.
one-off payment брит.
einmalige Zahlung
staggered payments
gestaffelte Zahlungsweise
payment by card
Kartenzahlung ж.
payment in kind ТОРГ.
Sachleistung ж. <-, -en>
payment in kind (to worker)
Naturallohn м. <-(e)s, -löhne>

2. payment (act of paying):

payment
Begleichung ж. <-, -en>
payment
Bezahlung ж. <-> kein pl
to ask for payment
um Bezahlung bitten
payment due
Fälligkeitstag м. <-(e)s, -e>
Запись в OpenDict

payment СУЩ.

proof of payment ФИНАНС.
Zahlungsnachweis м.
facilitation payment
Beschleunigungszahlung ж. смягч.
facilitation payment
(kleinere) Schmiergeldzahlung (die in manchen Ländern noch 'legal' ist) ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

payment dimension СУЩ. БУХГ.

payment dimension
Zahlungsgröße ж.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Zahlungsgröße
payment dimension
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

payment СУЩ. УПРАВ. КАДР.

payment (Lohn)
Vergütung ж.

payment СУЩ. БУХГ.

payment (Bezahlung)
Abrechnung ж.
payment (Bezahlung)
Begleichung ж.

payment СУЩ. БАНК.

payment
Zahlung(svorgang) м.

payment СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

payment (auf ein Konto)
Einzahlung/Auszahlung ж.

payment СУЩ. ФИНАНС.

payment
Kassa ж.
Present
Idimension
youdimension
he/she/itdimensions
wedimension
youdimension
theydimension
Past
Idimensioned
youdimensioned
he/she/itdimensioned
wedimensioned
youdimensioned
theydimensioned
Present Perfect
Ihavedimensioned
youhavedimensioned
he/she/ithasdimensioned
wehavedimensioned
youhavedimensioned
theyhavedimensioned
Past Perfect
Ihaddimensioned
youhaddimensioned
he/she/ithaddimensioned
wehaddimensioned
youhaddimensioned
theyhaddimensioned
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Some of the payments were to be made in the form of military equipment.
en.wikipedia.org
For this purpose, the statistical information regarding the volume of means of payment should be improved.
en.wikipedia.org
Payment of any approved assistance is to be distributed within 60 days of the approval.
en.wikipedia.org
Further they used the income from empire to fund payment for officeholding.
en.wikipedia.org
When payment is required to operate the machine, the viewing period is specifically timed.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Economy is the priority which ttz Bremerhaven is supplementing through the political dimension at regional and European level:
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Der Vorrang der Wirtschaftlichkeit wird dabei vom ttz Bremerhaven durch die politische Dimension auf regionaler und europäischer Ebene ergänzt:
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Furthermore, as a network of associations from 12 different countries, NALAS’ political dimension must also be taken into account and its potential tapped.
[...]
www.giz.de
[...]
Auch die politische Dimension von NALAS, als Netzwerk von Verbänden aus 12 verschiedenen Ländern, muss berücksichtigt und dieses Potenzial bestmöglich genutzt werden.
[...]
www.giz.de
[...]
Today, competition among systems for content and relevance has reached a new dimension.
www.3dinnovationcenter.de
[...]
Der Wettbewerb der Systeme um Inhalte und Relevanz hat eine neue Dimension erreicht.
www.3dinnovationcenter.de
[...]
they must promote EU integration, include a regional dimension, and improve general economic conditions in the region.
[...]
www.giz.de
[...]
Sie dienen der EU-Integration, besitzen eine regionale Dimension und verbessern die rechtlichen Rahmenbedingungen der Region.
[...]
www.giz.de
[...]
We shall therefore increase our efforts on the social dimension in order to provide equal opportunities to quality education, paying particular attention to underrepresented groups.
[...]
www.bmbf.de
[...]
Wir werden deshalb unsere Anstrengungen in der sozialen Dimension verstärken, um einen gleichberechtigten Zugang zu hochwertiger Bildung zu ermöglichen, und werden dabei den unterrepräsentierten Gruppen besondere Aufmerksamkeit schenken.
[...]
www.bmbf.de

Поиск в словаре