Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
vertical air motion
Produktgestaltung
Produktgestaltung
product design
I. de·sign [dɪˈzaɪn] ГЛ. перех.
1. design (plan):
to design sth
etw entwerfen
to design books
Bücher gestalten
to design cars
Autos konstruieren
to design a dress
ein Kleid entwerfen
2. design (intend):
to be designed for sb
für jdn konzipiert sein
these measures are designed to reduce pollution
diese Maßnahmen sollen die Luftverschmutzung verringern
II. de·sign [dɪˈzaɪn] ГЛ. неперех.
design
entwerfen
design
gestalten
III. de·sign [dɪˈzaɪn] СУЩ.
1. design (plan or drawing):
design
Entwurf м. <-(e)s, -wür·fe>
2. design no pl (art of creating designs):
design
Design ср. <-s, -s>
to study design
Design studieren
visual design
visuelle Gestaltung
3. design (arrangement of form, colour):
design of
Design ср. <-s, -s> +род.
design of building
Bauart ж. <-, -en>
design of machine
Konstruktion ж. <-, -en>
4. design no pl (intention):
design
Vorsatz м. <-(e)s, -sät·ze>
design
Absicht ж. <-, -en>
to do sth by design
etw mit Absicht tun
5. design (pattern):
design
Muster ср. <-s, ->
6. design разг. (dishonest intentions):
designs pl
Absichten pl
шутл. to have designs on a championship
es auf einen Titel abgesehen haben
IV. de·sign [dɪˈzaɪn] ПРИЛ. определит., неизм.
design
Konstruktions-
design fault
Konstruktionsfehler м. <-s, ->
design feature
Konstruktionsmerkmal ср.
prod·uct [ˈprɒdʌkt, америк. ˈprɑ:-] СУЩ.
1. product (sth produced):
product
Produkt ср. <-(e)s, -e>
product
Erzeugnis ср. <-es, -e>
dairy products
Milchprodukte pl
food products
Nahrungsmittel <-s, -> pl
to distribute a product
ein Produkt vertreiben
to be a product of one's environment перенос.
ein Produkt seiner Umgebung sein
to be a product on one's mind шутл.
nur in jds Vorstellung existieren
to be a product of the 1960s/one's time
ein Kind der 60er-Jahre/seiner Zeit sein
2. product (result):
product
Ergebnis ср. <-ses, -se>
product
Folge ж. <-, -n>
3. product МАТЕМ.:
product
Produkt ср. <-(e)s, -e>
Запись в OpenDict
design СУЩ.
by design, this machine does not support ...
diese Maschine ist nicht dafür ausgelegt, ... zu unterstützen
by design, this feature cannot deliver more power
diese Funktion kann konstruktionsbedingt nicht mehr Leistung liefern
Запись в OpenDict
product СУЩ.
people are products of their environment
Menschen werden von ihrem Umfeld geprägt
product design СУЩ. МАРКЕТ.
product design
Produktgestaltung ж.
Produktgestaltung
product design
design ГЛ. перех. МАРКЕТ.
design
konzipieren
product СУЩ. handel
product
Ware ж.
Present
Idesign
youdesign
he/she/itdesigns
wedesign
youdesign
theydesign
Past
Idesigned
youdesigned
he/she/itdesigned
wedesigned
youdesigned
theydesigned
Present Perfect
Ihavedesigned
youhavedesigned
he/she/ithasdesigned
wehavedesigned
youhavedesigned
theyhavedesigned
Past Perfect
Ihaddesigned
youhaddesigned
he/she/ithaddesigned
wehaddesigned
youhaddesigned
theyhaddesigned
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It also offers products that provide value-added services, such as video on demand and streaming media.
en.wikipedia.org
Thus, this product can not be arbitrarily small.
en.wikipedia.org
Note that the vector parts of these four products are different.
en.wikipedia.org
This product is expected to be the growth engine of company in the future.
en.wikipedia.org
Now it is used as a coloring for yoghurt and other food products.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре