в словаре PONS
I. de·sign [dɪˈzaɪn] ГЛ. перех.
1. design (plan):
III. de·sign [dɪˈzaɪn] СУЩ.
2. design no pl (art of creating designs):
3. design (arrangement of form, colour):
4. design no pl (intention):
IV. de·sign [dɪˈzaɪn] ПРИЛ. определит., неизм.
in·te·ri·or de·ˈsign СУЩ.
in·dus·trial de·ˈsign СУЩ.
I. in·tel·li·gent de·ˈsign СУЩ. no pl
II. in·tel·li·gent de·ˈsign СУЩ. modifier
graph·ic de·ˈsign СУЩ.
ˈeco-de·sign ГЛ. перех. ЭКОЛ.
design pattern СУЩ.
-
- Entwurfsmuster ср.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
design ГЛ. перех. МАРКЕТ.
product design СУЩ. МАРКЕТ.
guilloche design СУЩ. РЫН. КОНКУР.
немецкий
английский
Klett Словарь биологических терминов
Intelligent Design СУЩ.
PONS Специальный словарь транспорта
design chart
design criterion МАКЕТ., ЭКСПЕРТ.
design speed traffic flow, ИНФРАСТР., transport safety
structural design
design interval ПЛОТН. ДВИЖ.
design vehicle
design standard ИНФРАСТР.
standard design vehicle ПЛОТН. ДВИЖ.
design of traffic networks ИНФРАСТР.
GEA Словарь по холодильной технике
| I | design |
|---|---|
| you | design |
| he/she/it | designs |
| we | design |
| you | design |
| they | design |
| I | designed |
|---|---|
| you | designed |
| he/she/it | designed |
| we | designed |
| you | designed |
| they | designed |
| I | have | designed |
|---|---|---|
| you | have | designed |
| he/she/it | has | designed |
| we | have | designed |
| you | have | designed |
| they | have | designed |
| I | had | designed |
|---|---|---|
| you | had | designed |
| he/she/it | had | designed |
| we | had | designed |
| you | had | designed |
| they | had | designed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
If a software writer uses a polymorphic method at all, this design pattern may be a rather natural consequence.
en.wikipedia.org Borrowed from civil architecture, the term design pattern means solutions to recurring design problems that domain experts learn.
en.wikipedia.org Pool can also refer to a design pattern for implementing them in object-oriented languages, such as the object pool pattern.
en.wikipedia.org A template or pattern describing a solution to a common problem is known as a design pattern.
en.wikipedia.org Additionally, the term may refer to the prototype design pattern.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de Working in small teams, they must first bid for patents and then design creative business models to exploit them.
[...][...]
In kleinen Teams ersteigern die Teilnehmer Patente und entwerfen anschließend kreative Geschäftsmodelle.
[...][...]
www.rolandberger.de Participants will bid in small teams for patents and then design creative business models
[...]
Teilnehmer ersteigern in kleinen Teams Patente und entwerfen anschließend kreative Geschäftsmodelle
[...]
www.nvidia.de They can now design their product's geometry in CAD software, evaluate its aesthetics in near real-time rendering mode, and verify its structural integrity and functions through simulation."
[...]
Jetzt können sie die Geometrie ihres Produkts in CAD-Software entwerfen, sein Aussehen beinahe in Echtzeit rendern und seine Struktur und Funktion anhand von Simulationen überprüfen.“
[...]
www.rolandberger.de Using this as a basis, we identify the value drivers of the business model to understand the development of the KPIs, develop management approaches based on those drivers and design an overall reporting concept.
[...][...]
Auf dieser Grundlage werden die Werttreiber des Geschäftsmodells ermittelt, um die Entwicklung der KPI zu verstehen, auf der Basis dieser Treiber Management-Ansätze auszuarbeiten und ein umfassendes Reporting-Konzept zu entwerfen.
[...][...]
www.screentime.de We will help you create, design, program, install and maintain your own Smart TV apps and Connected TV campaigns and provide you with solutions that will help you better communicate and sell your products, services and content on these new devices.
[...][...]
Wir helfen Ihnen Ihre eigenen Smart TV App und Connected TV Kampagnen zu kreieren, zu entwerfen, zu programmieren, zu installieren und zu verwalten und liefern Ihnen Lösungen, die Ihnen helfen Ihre Produkte, Dienstleistungen und Inhalte auf diesen neuen Geräten besser zu kommunizieren und zu verkaufen.
[...]