в словаре PONS
в словаре PONS
английский
немецкий
немецкий
английский
в словаре PONS
earn·ings [ˈɜ:nɪŋz, америк. ˈɜ:r-] СУЩ. мн.
1. earnings (salary, wages):
2. earnings (income from interest, dividends):
re·tain [rɪˈteɪn] ГЛ. перех.
1. retain (keep):
3. retain (not lose):
4. retain (remember):
5. retain (hold in place):
6. retain ФИНАНС. (withhold):
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
retained earnings СУЩ. БУХГ.
capital increase out of retained earnings phrase ИНВЕСТ., ФИН.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
retain ГЛ. перех. УПРАВ. КАДР.
retain ГЛ. перех. ИНВЕСТ., ФИН.
| I | retain |
|---|---|
| you | retain |
| he/she/it | retains |
| we | retain |
| you | retain |
| they | retain |
| I | retained |
|---|---|
| you | retained |
| he/she/it | retained |
| we | retained |
| you | retained |
| they | retained |
| I | have | retained |
|---|---|---|
| you | have | retained |
| he/she/it | has | retained |
| we | have | retained |
| you | have | retained |
| they | have | retained |
| I | had | retained |
|---|---|---|
| you | had | retained |
| he/she/it | had | retained |
| we | had | retained |
| you | had | retained |
| they | had | retained |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Higher retained earnings, increased cash transactions, the positive outlook for sales, and political stability have contributed to these favorable trends.
en.wikipedia.org Many investors can be led astray by the deceitfulness of retained earnings because on the surface it sounds like a great idea.
www.valuewalk.com If the treasury stock is sold for more than cost, then the paid-in capital treasury stock is the account that is increased, not retained earnings.
en.wikipedia.org Due to the nature of double-entry accrual accounting, retained earnings do not represent surplus cash available to a company.
en.wikipedia.org Equity consisted primarily of the common or preferred stock and the retained earnings of the company and is also referred to as capital.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.report.basf.com The amount resulting from the difference between the acquisition price/value of the shares given and the proportionate value of the net assets received of €28 million in 2009 and €105 million in 2008 was netted against retained earnings.
[...][...]
Die sich aus diesen Transaktionen ergebenden Unterschiedsbeträge zwischen dem Erwerbspreis/dem Wert der hingegebenen Anteile und dem zugehenden anteiligen Reinvermögen in Höhe von 28 Millionen € im Jahr 2009 und 105 Millionen € im Jahr 2008 wurden mit den Gewinnrücklagen verrechnet.
[...][...]
www.zwischenbericht.telekom.com The difference between the purchase price and the nominal amount (EUR 2 million) was offset against retained earnings.
[...][...]
Die Differenz zwischen Kaufpreis und Nennbetrag (2 Mio. €) wurde mit den Gewinnrücklagen verrechnet.
[...][...]
bericht.basf.com The amount resulting from the difference between the acquisition price and the proportionate value of the net assets received of €28 million in 2009 was netted against retained earnings.
[...][...]
Die sich aus diesen Transaktionen ergebenden Unterschiedsbeträge zwischen dem Erwerbspreis und dem zugehenden anteiligen Reinvermögen in Höhe von 28 Millionen € im Jahr 2009 wurden mit den Gewinnrücklagen verrechnet.
[...][...]
bericht.basf.com The amount of €34 million resulting from the difference between the acquisition price and the proportionate value of the net assets received was netted against retained earnings.
[...][...]
Die sich aus den Transaktionen ergebenden Unterschiedsbeträge zwischen dem Erwerbspreis und dem zugehenden anteiligen Reinvermögen in Höhe von 34 Millionen € wurden mit den Gewinnrücklagen verrechnet.
[...][...]
www.kn-portal.com Net earnings for the year in relation to share + reserves + retained earnings as of January 1 of the current year less dividend paid during the current year as of the date of distribution + capital increase (incl. share premium) as of the date of payment.
[...]
Jahresüberschuss im Verhältnis zur Summe Aktienkapital + Kapital- und Gewinnrücklagen am 1. Januar des laufenden Jahrs abzüglich Ausschüttung des laufenden Jahrs ab dem Tag der Ausschüttung zuzüglich Kapitalerhöhungen (inkl. Agio) ab dem Tag der Einzahlung.