Переводы „security blanket“ в словаре англо » немецкий

se·ˈcu·rity blan·ket СУЩ.

1. security blanket (child's comforter):

security blanket

Kuscheldecke ж.

2. security blanket брит. (information blackout):

security blanket

Nachrichtensperre ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The security blanket of living among those who you understand and who understand you would not be present.

jamaica-gleaner.com

Other soloists have their instrument as companion, prop, or security blanket.

www.theglobeandmail.com

So in some ways that's actually almost like a security blanket, it helps a lot.

www.ctvnews.ca

As a band we kind of like doing our own big shows and sometimes it's kind of like a security blanket to be honest.

www.independent.ie

The reason for this is not entirely clear, but he has mentioned its role as a security blanket and refers to it as his jazz hat.

en.wikipedia.org

These obsessive behaviours have been a very unhealthy security blanket, shielding me from the somewhat scary reality of the world.

www.rte.ie

Is it, as one paper reported, the sartorial equivalent of a security blanket -- his "jazz blankee"?

www.scotsman.com

I just always feel glamorous and feminine with long hair - it's kind of like a security blanket.

www.vogue.co.uk

I really needed my colleagues alongside me as a bit of a security blanket.

news.bbc.co.uk

This creates a situation where divers become dependent on the security blanket of being with another diver.

en.wikipedia.org