англо » немецкий

I . south-ˈeast СУЩ. no pl

II . south-ˈeast ПРИЛ. неизм.

III . south-ˈeast НАРЕЧ. неизм.

South-east trade wind СУЩ.

South-east trade wind

I . South·east ˈAsian СУЩ.

II . South·east ˈAsian ПРИЛ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in the south-east
south-east wind
the south-east of England

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Finally, this component also trains young farmers in planting methods to enable them to offer their services to the farmers who will ultimately buy the plants.

This programme component works in the south-west and south-east of the country and is financed by the European Union.

Biodiversity component:

www.giz.de

Schließlich bildet diese Komponente auch Jungbauern in Pflanztechniken aus, damit diese ihre Dienste dann den Bauern als Endabnehmer der Pflanzen anbieten können.

Diese Programmkomponente ist im Südwesten und Südosten des Landes tätig und wird durch die Europäische Union finanziert.

Komponente Biodiversität:

www.giz.de

Farmhouses Mallorca Manacor - Property-ID 2419

This modern and comfortably furnished finca with its own swimming pool lies in a quiet and idyllic location just two kilometers from Manacor in the south-east of Mallorca.

Two terraces as well as a separate barbeque house with a fridge, gas oven, grill and pizza oven offer room for atmospheric evenings with delicious food and a glass of fine wine.

www.mallorca-holiday-letting.com

Fincas Mallorca Manacor - Ref. 2419

Diese modern und komfortabel ausgestattete Finca mit eigenem Swimming-Pool liegt ruhig und idyllisch nur etwa zwei Kilometer entfernt von Manacor im Südosten Mallorcas.

Zwei Terrassen sowie das separate Grillhaus mit Kühlschrank, Gasherd, Grill und Pizzaofen bieten Raum für stimmungsvolle Abende mit allerlei Leckereien und einem Glas guten Weines.

www.mallorca-holiday-letting.com

JOMO and CITTI also had a new arrival :

The JOMO-CITTI subsidiary moved into new premises in Zorbau, and has been supplying customers in the beautiful south-east of Germany ever since.

www.gv-partner.de

JOMO und CITTI bekommen ebenfalls Nachwuchs :

In Zorbau zieht das Tochterunternehmen JOMO-CITTI in die neuen Gebäude und beliefert seitdem Kunden im wunderschönen Südosten Deutschlands.

www.gv-partner.de

Zlín thermal power station

The plant is located in the town of Zlin in the south-east of the Czech Republic.

It produces and delivers electrical energy, processing heat and district heating and has an electrical capacity of 69 MW and a thermal capacity of 220 MW.

www.alpiq.com

Zlín thermal power station

Die Anlage liegt in einem Industriekomplex bei der Stadt Zlin im Südosten der Tschechischen Republik.

Sie produziert und liefert elektrische Energie, Prozesswärme sowie Fernwärme und hat eine Kapazität von 69 MW elektrisch und 220 MW thermisch.

www.alpiq.com

With every kilometre further inland, the wind strength and humidity level decline . On the other hand, seasonal temperature fluctuations in the hinterland are more marked.

The Ardennes in the south-east of Belgium are the only mountain range in an otherwise generally flat country.

This is where the highest point of Belgium is to be found – the Botrange, 694 metres above sea level.

www.meteo-info.be

Mit jedem Kilometer weiter landeinwärts lassen Feuchtigkeit und Wind nach, dafür sind hier die jahreszeitlich bedingten Temperaturschwankungen ausgeprägter.

Die Ardennen, im Südosten Belgiens gelegen, stellen das einzige Gebirge im ansonsten weitgehend flachen Land dar.

Hier findet man auch die höchste Erhebung Belgiens, die Botrange mit 694 Meter über dem Meer.

www.meteo-info.be

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文