Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sport
Sport

I. sport [spɔ:t, америк. spɔ:rt] СУЩ.

1. sport:

sport (game)
Sport м. <-(e)s, -e>
sport (type of)
Sportart ж. <-, -en>
contact/team sport
summer/winter sport
indoor sport
Hallensport м. <-(e)s, -e>
outdoor sport
Sport м. im Freien
racket sport

2. sport no pl брит., австрал.:

америк.sports pl (athletic activity)
Sport м. <-(e)s, -e>
to be good/bad at sport
to do [or play]sport
Sport treiben

3. sport no pl (fun):

sport
Vergnügen ср. <-s> kein pl
to do sth for sport [or just for the sport of it]

4. sport разг. (co-operative person):

to be a [good] sport
to be a bad sport
he's a good sport
er ist ein feiner Kerl разг.

5. sport no pl (joke):

sport
Spaß м. <-es, Spä̱·ße>
to be just in sport
to do sth in sport
to make sport of sb/sth
sich вин. über jdn/etw lustig machen

6. sport австрал. (form of address):

hello sport
na, Sportsfreund разг.

II. sport [spɔ:t, америк. spɔ:rt] ГЛ. перех. esp шутл.

to sport sth (wear)
etw tragen
to sport sth (be decorated with)
mit etw дат. geschmückt sein

aˈdrena·line sport СУЩ.

in·door ˈsport СУЩ.

indoor sport
Hallensport м. <-(e)s, -e> kein pl

I. ex·ˈtreme sport СУЩ.

1. extreme sport (individual):

extreme sport

2. extreme sport (collective):

Extremsport м. <-(e)s> kein pl

II. ex·ˈtreme sport СУЩ. modifier

extreme sport
швейц. a. Extremsportanlass м.

ˈcon·tact sport СУЩ.

contact sport

ˈblood sport СУЩ. usu pl

blood sport

sport ˈsci·en·tist СУЩ.

sport scientist
Sportwissenschaftler(in) м. (ж.)

sport ˈsci·ence СУЩ. no pl

sport science

sport psy·ˈcholo·gy СУЩ.

sport psy·ˈcholo·gist СУЩ.

Sportpsychologe(-psychologin) м. (ж.)
Present
Isport
yousport
he/she/itsports
wesport
yousport
theysport
Past
Isported
yousported
he/she/itsported
wesported
yousported
theysported
Present Perfect
Ihavesported
youhavesported
he/she/ithassported
wehavesported
youhavesported
theyhavesported
Past Perfect
Ihadsported
youhadsported
he/she/ithadsported
wehadsported
youhadsported
theyhadsported

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A centre three-quarter, he captained his country in the sport.
en.wikipedia.org
The club was founded in 1964 and is a part of a sports club that features over ten other sports.
en.wikipedia.org
Visitor activities include water sports and hunting in the summer and ice-fishing, skiing and snowmobiling in the winter.
en.wikipedia.org
In ten years 499 sports centres were built and 524 new swimming pools.
en.wikipedia.org
It is a popular vacation spot in the summer for its water sports and cottaging, and in the winter for snowmobiling.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Using this as a platform, the Sport for Development programme seeks systematically to explore promising approaches and to apply them strategically within the sector.
[...]
www.giz.de
[...]
Hierauf aufbauend versucht das Programm „Sport für Entwicklung“ erfolgsversprechende Ansätze systematisch auszuloten und für den Sektor strategisch zu nutzen.
[...]
[...]
Major events are also an ideal platform for utilising the potential of sport for sustainable development and presenting it to the public – particularly in Brazil, where the focus of attention is not just on enthusiasm for the sport but also on the debate surrounding the sustainable legacy of the FIFA World Cup.
[...]
www.giz.de
[...]
Sportgroßveranstaltungen bieten eine Plattform, das Potenzial des Sports für nachhaltige Entwicklung zu nutzen und der Öffentlichkeit zu präsentieren. Insbesondere auch in Brasilien, wo die Diskussion um die Nachhaltigkeit der Fußball-Weltmeisterschaft neben der sportlichen Begeisterung im Fokus steht.
[...]
[...]
In South Asia, hardly any other sport enjoys such popularity like cricket.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Im südasiatischen Raum erfreut sich kaum eine andere Sportart solcher Beliebtheit wie Cricket.
[...]
[...]
The University Sports Department organizes some 80 different types of sport.
[...]
www.campus-bielefeld.de
[...]
Der Hochschulsport der Universität hat rund 80 Sportarten im Programm.
[...]
[...]
Whether aikido, fencing, handball, climbing, riding, sailing or tango argentino, students and employees of the Leibniz Universität Hannover can choose from more than 80 different sporting activities in order to keep fit.
[...]
www.uni-hannover.de
[...]
Ob nun Aikido, Fechten, Handball, Klettern, Reiten, Segeln oder Tango argentino, aus über 80 verschiedenen Sportarten können Studierende und Bedienstete der Leibniz Universität Hannover auswählen, um fit zu bleiben.
[...]