SUN LOUNGE - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈsun lounge СУЩ. брит.

sun lounge

Glasveranda ж.

sun lounge

Wintergarten м. <-s, -gärten>

sun lounge (solarium)

Solarium ср. <-s, -ri·en>

в словаре PONS

I. lounge [laʊnʤ] СУЩ.

1. lounge (public room):

lounge

Lounge ж. <-, -s>

lounge

Gesellschaftsraum м.

lounge of a hotel

Hotelhalle ж.

departure lounge

Abflughalle ж. <-, -n>

departure lounge

Warteraum м. <-(e)s, -räume>

2. lounge брит. (sitting room):

lounge

Wohnzimmer ср. <-s, ->

3. lounge брит. (period of lounging):

lounge

Faulenzen ср.

II. lounge [laʊnʤ] СУЩ. modifier жарг.

lounge (culture, scene):

lounge

Nobelbar- жарг.

lounge

Lounge-

III. lounge [laʊnʤ] ГЛ. неперех.

lounge (lie)

[faul] herumliegen

lounge (sit)

[faul] herumsitzen

lounge (stand)

[faul] herumstehen

Sun СУЩ.

Sun сокращение от Sunday

Sun

So

Sun·day [ˈsʌndeɪ] СУЩ.

1. Sunday (day):

Sunday

Sonntag м. <-s, -e>

2. Sunday брит. разг. (newspaper):

the Sundays

die Sonntagszeitungen pl

I. sun [sʌn] СУЩ.

1. sun (star):

sun

Sonne ж. <-, -n>

the rising/setting sun

die aufgehende/untergehende Sonne

2. sun no pl:

the sun (sunshine)

die Sonne

the sun (sunshine)

der Sonnenschein

to sit in the sun

in der Sonne sitzen

to have the sun in one's eyes

von der Sonne geblendet werden

to get/have a touch of the sun

einen Sonnenbrand bekommen/haben

3. sun лит. поэт. (source of splendor):

sun

Sonnenlicht ср. <-(e)s> kein pl

sun

Strahlen ср. der Sonne

4. sun лит. поэт.:

sun (day)

Tag м. <-es, -e>

sun (year)

Jahr ср. <-es, -e>

Выражения:

against/with the sun

mit der/gegen die Sonne

to call sb every name under the sun

jdn mit allen erdenklichen Schimpfnamen belegen

never let the sun go down on your anger saying

Missstimmungen sollte man möglichst bald bereinigen

never let the sun go down on your anger saying

man sollte nicht im Streit auseinandergehen

to think that the sun shines out of sb's arse брит. перенос. сниж.

jdn für den Größten halten разг.

under the sun

unter der Sonne лит.

under the sun

auf Erden лит.

to do/try everything under the sun

alles Mögliche [o. Erdenkliche] tun/versuchen

nothing new under the sun

nichts Neues unter der Sonne

nothing new under the sun

alles schon da gewesen

II. sun <-nn-> [sʌn] ГЛ. перех.

1. sun (sit in sun):

to sun oneself

sich вин. sonnen

2. sun (expose to sun):

to sun sth

etw der Sonne aussetzen

III. sun [sʌn] ГЛ. неперех.

sun

sich вин. sonnen

Present

I	lounge
you	lounge
he/she/it	lounges
we	lounge
you	lounge
they	lounge

Past

I	lounged
you	lounged
he/she/it	lounged
we	lounged
you	lounged
they	lounged

Present Perfect

I	have	lounged
you	have	lounged
he/she/it	has	lounged
we	have	lounged
you	have	lounged
they	have	lounged

Past Perfect

I	had	lounged
you	had	lounged
he/she/it	had	lounged
we	had	lounged
you	had	lounged
they	had	lounged

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A parasol and sun lounge set can cost from 20 euros ($24) to 70 euros a day in more upscale clubs, which run bars, restaurants and changing facilities for customers.

www.abc.net.au

After a bath, its temperature strictly controlled with the help of a thermometer kept in her bathroom, she breakfasted in a sun lounge on the upper deck.

www.dailymail.co.uk

The house offers excellent living accommodation including two reception rooms, a sun lounge, and kitchen, as well as three spacious bedrooms.

www.advertiser.ie

Sliding glass doors open onto a large plunge pool, a hammock built for two, sun lounges and my own stretch of beach.

www.stuff.co.nz

Naturally, there will be sun lounges and seating under an "architectural sculpture".

www.theweeklyreview.com.au