Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
withdrawal plan
Auszahl(ungs)plan

в словаре PONS

withdrawal plan (for loan)
Auszahl[ungs]plan м.
в словаре PONS

with·draw·al [wɪðˈdrɔ:əl, америк. esp -ˈdrɑ:-] СУЩ.

1. withdrawal ФИНАНС.:

withdrawal
Abhebung ж. <-, -en>
withdrawal
Entnahme <-, -n>
withdrawal without penalty at seven days' notice
bei Einhaltung der 7-tägigen Kündigungsfrist entstehen keine Gebühren
withdrawal amount
Abhebungsbetrag м.
withdrawal date
Abhebungsdatum ср.
withdrawal plan (for loan)
Auszahl[ungs]plan м.
early withdrawal
vorzeitige Abhebung
to make a withdrawal
Geld abheben

2. withdrawal ВОЕН.:

withdrawal
Rückzug м. <-(e)s, -züge>
withdrawal
Abzug м. <-(e)s, -züge>

3. withdrawal no pl брит.:

withdrawal (taking back)
Zurücknehmen ср.
withdrawal (cancel)
Zurückziehen ср.
withdrawal of consent, support
Entzug м. <-(e)s>
withdrawal ЭКОН. of goods for sale
Rückruf м. <-(e)s, -e>
withdrawal of coins, notes
Einziehung ж. <-, .en>
withdrawal of coins, notes
Zurückbeordern ср.
withdrawal of allegation
Widerruf м.
withdrawal of action
Zurückziehen ср.
withdrawal of charge
Fallenlassen ср.
withdrawal from a contract
Rücktritt м. von einem Vertrag
withdrawal of funds
Entzug м. von Geldern

4. withdrawal no pl СПОРТ:

withdrawal from
Abzug м. <-(e)s, -züge> von +дат.
her sudden withdrawal from the championship ...
ihr plötzlicher Startverzicht bei den Meisterschaften ...

5. withdrawal no pl перенос. (distancing from others):

withdrawal
Rückzug м. in sich вин. selbst

6. withdrawal no pl from drugs:

withdrawal
Entzug м. <-(e)s>

7. withdrawal no pl (coitus interruptus):

withdrawal
Koitus interruptus м.

I. plan [plæn] СУЩ.

1. plan (detailed scheme):

plan
Plan м. <-(e)s, Plä·ne>
the best-laid plans
die ausgefeiltesten Pläne
five-year plan
Fünfjahresplan м. <-(e)s, -pläne>
four-point plan
Vierpunkteplan м.
to go according to plan
wie geplant verlaufen
to make plans for sth
für etw вин. Pläne machen
to make plans for sth (for contingencies)
für etw вин. Vorkehrungen treffen

2. plan (intention):

plan
Plan м. <-(e)s, Plä·ne>
plan
Absicht ж. <-, -en>
what are your plans for this weekend?
was hast du dieses Wochenende vor?
to change plans
umdisponieren
to have plans
etw vorhaben

3. plan (payment scheme):

plan
Plan м. <-(e)s, Plä·ne>
plan
Programm ср. <-s, -e>
healthcare plan
Krankenversicherungsprogramm м.
savings plan
Sparplan м. <-(e)s, -pläne>

4. plan (diagram):

plan
Plan м. <-(e)s, Plä·ne>
plan
Verzeichnis ср. <-ses, -se>
street plan
Stadtplan м. <-(e)s, -pläne>

5. plan (drawing):

plans pl
Pläne pl
plans pl
Zeichnungen pl
plan of a building
Bauplan м. <-(e)s, -pläne>
to draw up plans
eine Planskizze machen

Выражения:

plan B
Plan м. B
the best-laid plans of mice and men gang aft agley шотл. посл.
der Mensch denkt und Gott lenkt посл.

II. plan <-nn-> [plæn] ГЛ. перех.

1. plan (draft):

to plan sth
etw planen

2. plan (prepare):

to plan sth
etw vorbereiten [o. organisieren]

3. plan (envisage):

to plan sth
etw planen [o. vorsehen]
our meeting wasn't planned
unser Treffen hat sich einfach ergeben

4. plan (intend):

to plan sth
etw vorhaben

III. plan [plæn] ГЛ. неперех.

1. plan (prepare):

plan
planen
to plan carefully
sorgfältig planen
to plan for sth
mit etw дат. rechnen
to plan for one's old age
Vorkehrungen für das Alter treffen

Выражения:

to plan on sth (expect)
mit etw дат. rechnen
to plan on sth (expect)
auf etw вин. vorbereitet sein
to plan on sth (intend)
etw vorhaben
we were planning on a meal together
wir wollten eigentlich zusammen essen gehen
I'd planned on going out tonight
eigentlich hatte ich vor, heute Abend auszugehen
Запись в OpenDict

withdrawal СУЩ.

withdrawal (from an account) ФИНАНС.
Kontoabhebung ж.
Запись в OpenDict

plan СУЩ.

plan (telecommunication)
Tarif м.
Запись в OpenDict

plan СУЩ.

sounds like a plan америк. фразеол.
klingt nach 'ner guten Idee
sounds like a plan америк. фразеол.
hört sich gut an

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

withdrawal plan СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

withdrawal plan (bei Kapitalanlagen)
Auszahl(ungs)plan м.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Auszahlplan (bei Kapitalanlagen)
withdrawal plan
Auszahlungsplan (bei Kapitalanlagen)
withdrawal plan
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

withdrawal СУЩ. ФИНАНС.

withdrawal (von Banknoten)
Einziehung ж.

withdrawal СУЩ. ЭКОН.

withdrawal
Entzug м.

withdrawal СУЩ. РЫН. КОНКУР.

withdrawal (aus einem Zusammenschluss)
Ausscheiden ср.

withdrawal СУЩ. БАНК.

withdrawal
Abhebung ж.

withdrawal СУЩ. БУХГ.

withdrawal (Geldbetrag)
Entnahme ж.
Present
Iplan
youplan
he/she/itplans
weplan
youplan
theyplan
Past
Iplanned
youplanned
he/she/itplanned
weplanned
youplanned
theyplanned
Present Perfect
Ihaveplanned
youhaveplanned
he/she/ithasplanned
wehaveplanned
youhaveplanned
theyhaveplanned
Past Perfect
Ihadplanned
youhadplanned
he/she/ithadplanned
wehadplanned
youhadplanned
theyhadplanned
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, a withdrawal plan can still carry some risk.
www.moneysense.ca
For those on a limited budget, the best way to keep up with contributions is to set up an automatic monthly withdrawal plan.
business.financialpost.com
We are still fighting a couple of wars he marched us of to, no goal, no withdrawal plan, no peace.
www.smh.com.au
Defence chiefs yesterday insisted that the latest attack would not have an impact on training or withdrawal plans.
www.independent.co.uk
In addition to having a monthly budget, seniors and pre-retirees would be wise to have a withdrawal plan in place regarding how they'll access their money during retirement.
host.madison.com

Поиск в словаре