Переводы „counsel“ в словаре англо » польский

I . counsel [ˈkaʊnsəl] СУЩ.

1. counsel мн. отсут. офиц. (advice):

counsel

rada ж.

counsel

porada ж.

2. counsel ЮРИД.:

counsel

adwokat м.

defence counsel

obrońca м.

prosecution counsel

oskarżyciel м.

leading counsel

główny adwokat strony

counsel's advice [or opinion]

porada ж. adwokacka

Выражения:

to keep one's own counsel

siedzieć cicho

II . counsel <-ll- [or AM -l-]> [ˈkaʊnsəl] ГЛ. перех.

1. counsel офиц. (give specified advice):

to counsel sb to do sth

radzić [perf po-] komuś, żeby coś zrobił

2. counsel (give professional advice):

to counsel sb

udzielać komuś (po)rad

3. counsel офиц. (recommend):

counsel

radzić [perf do-]

counsel

Статья, составленная пользователем

I’m failing with my alcoholism counseling

Nie radzę sobie z alkoholem.

Queen's Counsel СУЩ. ЮРИД.

Queen's Counsel

radca м. królewski (adwokat posiadający honorowy patent królewski)

Примеры со словом counsel

defence counsel

obrońca м.

prosecution counsel

oskarżyciel м.

leading counsel

główny adwokat strony

counsel's advice [or opinion]

porada ж. adwokacka

to counsel sb

udzielać komuś (po)rad

to keep one's own counsel

siedzieć cicho

to counsel sb to do sth

radzić [perf po-] komuś, żeby coś zrobił

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The members thereof must take counsel together in such wise that no occasion for ill-feeling or discord may arise.

en.wikipedia.org

As a result, the single most important tool for a successful startup general counsel is a big rolodex.

techcrunch.com

One should have good mentors who will counsel and guide them aright.

www.vanguardngr.com

Any semblance of anything other than total and unquestioning obedience to the desires and counsel of the church's leadership chain is considered rebellion and insubordination, and simply is not tolerated.

en.wikipedia.org

This is followed by cross-examination by the defense and examination by the investigating officer upon completion of questioning by both counsel.

en.wikipedia.org

Bonnet pleaded not guilty and conducted his own defence without assistance of counsel, cross-examining the witnesses to little avail, and calling a character witness in his favor.

en.wikipedia.org

A former senior official at the office has retained legal counsel in order to pursue a claim for constructive dismissal.

www.theglobeandmail.com

A judge generally issues a tentative ruling on the submitted pleadings, and counsel will be offered an opportunity to respond in a later oral argument.

en.wikipedia.org

It should be remembered that work performed by in-house counsel is a corporate asset, paid for out of corporate funds.

www.canadianlawyermag.com

The arguments led by defence counsel are not sustainable in the eyes of the law... prosecution evidence is one well-knit piece.

www.hindustantimes.com