Переводы „courriels“ в словаре англо » польский

courtier [ˈkɔ:tiəʳ, америк. ˈkɔ:rt̬iɚ] СУЩ. ИСТ.

courtier

dworzanin м.

courier [ˈkʊriəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. courier (deliverer):

courier

goniec м.

courier

kurier м.

courier firm

firma ж. kurierska

2. courier брит. (guide):

courier

pilot м. wycieczek

courageous [kəˈreɪʤəs] ПРИЛ.

courageous

odważny

I . courtesy [ˈkɜ:təsi, америк. ˈkɜ:rt̬-] СУЩ.

1. courtesy офиц. (politeness):

courtesy

uprzejmość ж.

to have the courtesy to do sth

być uprzejmym coś zrobić

2. courtesy:

courtesies мн. (polite remarks)

grzeczności ж. мн.

Выражения:

[by] courtesy of sb

za zgodą kogoś

II . courtesy [ˈkɜ:təsi, америк. ˈkɜ:rt̬-] ПРИЛ.

courtesy

darmowy

courtesy phone

grzecznościowy

courteous [ˈkɜ:tiəs, америк. ˈkɜ:rt̬-] ПРИЛ.

courteous

uprzejmy

I . course [kɔ:s, америк. kɔ:rs] СУЩ.

1. course МОР., АВИА., ШКОЛА (route):

course

kurs м.

the ship was sent off course

statek zboczył z kursu

to set a course for sth

obierać [perf obrać] kurs na coś

2. course (action):

course

tok м. postępowania

the best course

najlepsze rozwiązanie ср.

3. course (direction):

course

kierunek м.

course of action

tok м. postępowania

4. course:

course of events, history

bieg м.

course of illness

przebieg м.

in the normal course of events [or things]

normalnie

5. course МЕД.:

course

terapia ж.

course of injections

seria ж.

6. course (part of meal):

course

danie ср.

7. course ГЕО.:

course of river

bieg м.

8. course СПОРТ:

course (for races)

tor м. wyścigowy

course (in golf)

pole ср. golfowe

9. course (layer):

course

warstwa ж.

Выражения:

in due course

we właściwym czasie

in the course of sth

w trakcie czegoś

as a matter of course

rutynowo

middle course

kompromis м.

of course

oczywiście

to be on course for sth

być na najlepszej drodze ku czemuś

to take [or run] its course

toczyć [perf po-] się swoim normalnym trybem

in the course of time

z czasem

II . course [kɔ:s, америк. kɔ:rs] ГЛ. неперех. лит.

course

krążyć

tears coursed down his cheeks

po policzkach spływały mu łzy

courage [ˈkʌrɪʤ, америк. ˈkɜ:r-] СУЩ. мн. отсут.

courage

odwaga ж.

the courage of one's convictions

odwaga cywilna

to take courage from sth

czerpać z czegoś otuchę