Переводы „czternastego“ в словаре англо » польский

I . alternate [ˈɔ:ltəneɪt, америк. ˈɑ:lt̬ɚ-] ГЛ. неперех.

to alternate with sth

występować na przemian z czymś

to alternate between sth and sth

wahać się [lub oscylować] między czymś a czymś

the weather alternated between rain and sunshine

na przemian padał deszcz i świeciło słońce

II . alternate [ˈɔ:ltəneɪt, америк. ˈɑ:lt̬ɚ-] ГЛ. перех.

to alternate sth with sth

robić coś na przemian z czymś

he alternated working with travelling

na przemian pracował i podróżował

III . alternate [ɔ:lˈtɜ:nət, америк. ɑ:lˈt̬ɜ:r-] ПРИЛ.

1. alternate layers:

alternate

naprzemienny

2. alternate (every second):

on alternate days/weeks

co drugi dzień/tydzień

3. alternate (other):

alternate

alternatywny

4. alternate ЮРИД.:

alternate juror

dodatkowy sędzia м. przysięgły

alternator [ˈɔ:ltəneɪtəʳ, америк. ˈɑ:ltɚneɪt̬ɚ] СУЩ. ЭЛЕКТР.

alternator

alternator м.

alternator

prądnica ж.

alternating [ˈɔ:ltəneɪtɪŋ, америк. ˈɑ:ltɚneɪt̬-] ПРИЛ.

alternating

zmienny

I . alternative [ɔ:lˈtɜ:nətɪv, америк. ɑ:lˈtɜ:rnet̬ɪv] СУЩ.

an alternative to sth

alternatywa ж. czegoś

to have no alternative

nie mieć wyboru

II . alternative [ɔ:lˈtɜ:nətɪv, америк. ɑ:lˈtɜ:rnet̬ɪv] ПРИЛ.

1. alternative (other):

alternative

alternatywny

2. alternative ЮРИД.:

alternative dispute resolution

pozasądowe rozstrzyganie ср. sporów