Переводы „lumps“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . lump [lʌmp] СУЩ.

1. lump (small piece):

lump of coal

bryłka ж.

lump of sugar

kostka ж.

lump in sauce, soup

grudka ж.

2. lump перенос. (amount):

can you afford to pay in a lump?

czy możesz zapłacić za wszystko od razu?

3. lump МЕД.:

lump

guz(ek) м.

4. lump разг. (oaf):

lump

osioł м.

Выражения:

to have a lump in one's throat

czuć [perf po-] ściskanie w gardle

II . lump [lʌmp] ГЛ. перех.

lump a. перенос.:

lump

łączyć [perf po-]

Выражения:

like it or lump it!

czy tego chcesz, czy nie!

lump sum СУЩ.

1. lump sum (amount paid):

lump sum

jednorazowa wpłata ж.

lump sum allowance

dodatek м. ryczałtowy

2. lump sum (amount withdrawn):

lump sum

jednorazowa wypłata ж.

sugar-lump СУЩ.

sugar-lump

kostka ж. cukru

lump sum СУЩ.

Статья, составленная пользователем

lump sum

kwota ryczałtu ж.

lump sum СУЩ.

Статья, составленная пользователем

lump sum tax

podatek ryczałtowy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Finds at the site included fired lumps of clay, suggestive of the idea that clay pipes and other artifacts were made here.

en.wikipedia.org

The snout has large, prominent lumps above the nostrils.

en.wikipedia.org

Gradually add the red wine, stirring to avoid lumps forming, and then add the beef stock and redcurrant jelly.

www.independent.co.uk

For a long dough, the shortening is cut in only until the pea-sized crumbs are formed, or even larger lumps may be included.

en.wikipedia.org

Sugar cubes (sometimes called sugar lumps) are white or brown granulated sugars lightly steamed and pressed together in block shape.

en.wikipedia.org

Some early signs of cancer include lumps, sores that fail to heal, abnormal bleeding, persistent indigestion, and chronic hoarseness.

www.searo.who.int

Hives are another cause for skin lumps and are sometimes called "heat bumps" and occasionally "protein bumps" as well, demonstrating the problem with commonly used, non-descriptive colloquial terms.

www.horsechannel.com

It's kind of heartbreaking as an artist, but it's one of those lumps you take on the chin.

en.wikipedia.org

The soil of a seedbed needs to be loose and smoothed, without large lumps.

en.wikipedia.org

Specific complications of the thread lift include puckering skin, the visibility of the threads and the appearance of lumps.

en.wikipedia.org