Переводы „schedules“ в словаре англо » польский

I . schedule [ˈʃedju:l, америк. ˈskeʤu:l] СУЩ.

1. schedule (plan):

schedule

plan м.

schedule

harmonogram м.

tight schedule

napięty plan

to stick [or keep] to a schedule

trzymać się planu

ahead of schedule

przed czasem

on schedule

zgodnie z planem

2. schedule AM of bus, train:

schedule

rozkład м. jazdy

3. schedule of prices:

schedule

zestawienie ср.

schedule

wykaz м.

4. schedule ЮРИД.:

schedule

spis м.

schedule

wykaz м. (jako załącznik do dokumentu)

II . schedule [ˈʃedju:l, америк. ˈskeʤu:l] ГЛ. перех.

1. schedule (plan):

schedule

planować [perf za-]

they have scheduled the meeting for Monday

zaplanowali spotkanie na poniedziałek

2. schedule (list officially):

schedule

wpisywać [perf wpisać] na listę

repayment schedule СУЩ. ЭКОН.

repayment schedule

harmonogram м. spłaty

work schedule СУЩ.

work schedule

harmonogram м. pracy