Переводы „trybem“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

tribe [traɪb] СУЩ.

tribe

plemię ср.

try on ГЛ. перех.

1. try on clothes:

try on

przymierzać [perf przymierzyć]

2. try on брит. разг.:

to try sth on with sb

wypróbowywać [perf wypróbować] coś na kimś

trying [ˈtraɪɪŋ] ПРИЛ.

trying

uciążliwy

try-on СУЩ. брит. разг.

try-on

podpucha ж.

I . try [traɪ] СУЩ.

1. try (attempt):

try

próba ж.

to have a try at sth

próbować [perf s-] czegoś

to give sth a try

wypróbowywać [perf wypróbować] coś

it's worth a try

warto spróbować

2. try СПОРТ (in rugby):

try

przyłożenie ср.

II . try [traɪ] ГЛ. неперех.

1. try (attempt):

try

próbować [perf s-]

2. try (make effort):

try

starać [perf po-] się

III . try [traɪ] ГЛ. перех.

1. try (attempt):

try

próbować [perf s-]

to try the door

próbować otworzyć drzwi

to try one's best [or hardest]

starać [perf po-] się ze wszystkich sił

2. try (test):

try

wypróbowywać [perf wypróbować]

try patience

wystawiać na próbę

3. try ЮРИД.:

try case

rozpatrywać [perf rozpatrzyć]

try person

sądzić

Выражения:

to try one's hand at sth

spróbować czegoś

to try one's luck

próbować szczęścia

maybe [ˈmeɪbi] НАРЕЧ.

maybe

może

I . trace [treɪs] СУЩ.

1. trace (sign):

trace

ślad м.

2. trace of drug, poison:

trace

śladowa ilość ж.

Выражения:

to kick over the traces

porzucić konwenanse

II . trace [treɪs] ГЛ. перех.

1. trace (locate, track back):

trace

śledzić [perf wy-]

2. trace (describe):

trace

śledzić [perf prze-]

3. trace (copy):

trace

kalkować [perf prze-]

4. trace (draw outlines):

trace

szkicować [perf na-]

trynet СУЩ.

Статья, составленная пользователем

trynet С.-Х.

sieć pobiercza ж.

trieme СУЩ.

Статья, составленная пользователем

trieme МОР., ИСТ.

triera ж.

prybar СУЩ.

Статья, составленная пользователем

prybar

łom