Переводы „viejo“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

vie <vying> [vaɪ] ГЛ. неперех.

to vie [with sb] for sth

rywalizować [z kimś] o coś

I . view [vju:] СУЩ.

1. view (opinion):

a view about [or on] sth

pogląd м. na coś

world view

światopogląd м.

point of view

punkt м. widzenia

in my view

moim zdaniem

2. view (mental survey):

a naive view of the subject

naiwne spojrzenie ср. na zagadnienie

view of the market ЭКОН.

obraz м. rynku

3. view (sight):

view

widok м.

to come into view

ukazywać [perf ukazać] się

Выражения:

in view of sth

ze względu na coś

take the long view

patrzeć perspektywicznie

on view [to the public]

wystawiony [na widok publiczny]

with a view to sth

z myślą o czymś

II . view [vju:] ГЛ. перех.

1. view (consider):

to view sth

zapatrywać się na coś

how do you view it?

jak to widzisz?

to view sth from a different angle

spojrzeć na coś pod innym kątem

to view sth with suspicion/enthusiasm

podchodzić [perf podejść] do czegoś podejrzliwie/entuzjastycznie

2. view (watch):

view

oglądać [perf obejrzeć]

I . video [ˈvɪdiəʊ, америк. -dioʊ] СУЩ.

1. video (film):

video

film м. wideo

2. video мн. отсут. (system):

video

wideo ср.

3. video (machine):

video

magnetowid м.

video

wideo ср.

II . video [ˈvɪdiəʊ, америк. -dioʊ] ГЛ. перех.

video

nagrywać [perf nagrać] na wideo

viewer [ˈvju:əʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. viewer (person):

viewer

widz м.

2. viewer ИНФОРМ., ФОТО.:

viewer

przeglądarka ж.