англо » португальский

I . face [feɪs] СУЩ.

1. face a. АНАТ.:

face
rosto м.
face
cara ж.
in the face of sth
diante de a. c.
on the face of it
à primeira vista
to make a face
fazer careta
to make a long face
fazer uma cara tristonha
to tell sth to sb's face
dizer a. c. na cara de alguém
to do sth face to face
fazer a. c. cara a cara

2. face:

face (front: of building)
fachada ж.
face (of coin)
face ж.
face (of clock)
mostrador м.
face (of mountain)
face ж.

3. face (respect, honor):

face
prestígio м.
to lose face
perder o prestígio
to save face
salvar as aparências

II . face [feɪs] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

2. face (confront, accept):

face
encarar
face
enfrentar
to face the facts
encarar os fatos
let's face it, ...
sejamos realistas, ...

face cream СУЩ.

face cream
creme м. facial

face powder СУЩ.

face powder
pó м. facial

face value СУЩ.

1. face value ЭКОН.:

face value
valor м. nominal

2. face value перенос.:

to take sth at face value
levar a. c. ao pé da letra

face up to ГЛ. неперех.

to face up to sth
enfrentar a. c.
португальско » английский

Переводы „face“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

face [ˈfasi] СУЩ. ж.

1. face:

face (rosto)
face
face (bochecha)
cheek
face a face
face to face
à [o em] face de
in view of
fazer face a a. c./alguém
to face sth/sb
fazer face às despesas
to meet expenses

2. face (superfície):

face
face
na face da Terra
on the face of the Earth

Примеры со словом face

to do sth face to face
fazer a. c. cara a cara
to wash one's face
lavar o (próprio) rosto
to hide one's face
esconder a cara
to make a face
fazer careta
to face the facts
encarar os fatos
let's face it, ...
sejamos realistas, ...
to save face
salvar as aparências
to lose face
perder o prestígio
a slap in the face
um tapa na cara
I never forget a face
nunca esqueço um rosto
a blow to the face
um soco na cara
on the face of it
à primeira vista
to make a long face
fazer uma cara tristonha
to spit in sb's face
cuspir na cara de alguém
face to face
face a face
in view of
à [o em] face de
to meet expenses
fazer face às despesas
on the face of the Earth
na face da Terra
to sweep off the face of the earth
varrer da face da Terra

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Businesses say they face a summer slump unless the country's utilities crank out more electricity.
www.independent.co.uk
These are foreshortened compared to related species so its face was probably short and stubby.
en.wikipedia.org
And face-to-face on-site critiques will be available each day for interested staffs.
en.wikipedia.org
They face allegations of smuggling after eight mobile phones, top-up cards and receipts were found in a bag of sugar.
www.mirror.co.uk
The features of the face are represented by the plucked carcasses of poultry and the sneering mouth by fish.
en.wikipedia.org
He pointed to the oil palm trees and in a deadpan face, said the trees were his girlfriends.
en.wikipedia.org
This mimics the face's natural muscle movements and helps to restore youthful skin plumpness and tone.
fashion.telegraph.co.uk
The respondents answered a number of questions varying from skin color preference, eye shape, face shape, etc.
en.wikipedia.org
Banks also face problems in valuing the inventory.
en.wikipedia.org
When thou hast said all this, fling it away to him with thy back turned, and deliver it not to him face to face.
en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "face" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Поиск в словарях
Популярное