Переводы „yıldız“ в словаре англо » португальский

I . yield [jiːld] СУЩ.

1. yield:

yield ТОРГ., ФИНАНС.

rendimento м.

a yield on sth

um rendimento sobre a. c.

2. yield С.-Х.:

yield

produção ж.

II . yield [jiːld] ГЛ. перех.

1. yield (produce) results:

yield

dar

yield С.-Х.

produzir

yield ТОРГ., ФИНАНС.

render

2. yield (give up):

to yield ground

ceder terreno

to yield responsibility

delegar responsabilidades

III . yield [jiːld] ГЛ. неперех.

1. yield (cease opposition):

yield

ceder

to yield to sb

ceder a alguém

to yield to temptation

ceder à tentação

2. yield (give priority):

yield

dar preferência a alguém/a. c.

mildly НАРЕЧ.

1. mildly (gently):

mildly

um tanto

2. mildly (slightly):

mildly

ligeiramente

to put it mildly

para não dizer coisa pior

wildly НАРЕЧ.

1. wildly (uncontrolledly):

to behave wildly

comportar-se feito um louco

to fluctuate wildly

flutuar descontroladamente

to talk wildly

falar freneticamente

2. wildly (haphazardly):

wildly

ao acaso

3. wildly разг. (very):

wildly

muito

building СУЩ.

building

edifício м.

building

prédio м.

childish ПРИЛ. уничиж.

childish

infantil

childish

imaturo(-a)

don't be childish!

não seja infantil!

mild <-er, -est> [maɪld] ПРИЛ.

1. mild (not severe):

mild

suave

2. mild (not strong tasting):

mild

leve

I . wild [waɪld] ПРИЛ.

1. wild:

wild animal, man

selvagem

wild flower

silvestre

wild hair

desgrenhado(-a)

wild landscape

descampado(-a)

2. wild (undisciplined):

wild fury

descontrolado(-a)

wild guess

absurdo(-a)

wild life

desregrado(-a)

wild plan

maluco(-a)

wild remarks

impensado(-a)

3. wild (stormy):

wild night

tempestuoso(-a)

4. wild разг. (angry):

wild

louco(-a)

to drive sb wild

deixar alguém louco

to go wild

ficar fora de si

5. wild разг. (very enthusiastic):

wild audience

arrebatado(-a)

II . wild [waɪld] НАРЕЧ.

to grow wild

crescer naturalmente

to let one's imagination run wild

deixar a imaginação voar

III . wild [waɪld] СУЩ. pl

the wilds

mata ж.

in the wild

na selva ж.