Переводы „wohnung“ в словаре англо » русский

I . young [jʌŋ] ПРИЛ.

young

молодо́й

young people

молодёжь ж.

sb's younger brother

чей-ли́бо мла́дший брат

sb's youngest

чей-ли́бо мла́дший ребёнок

in sb's young(er) days

в дни чьей-ли́бо ю́ности

you're young only once!

молоды́м быва́ешь то́лько раз!

to be young at heart

быть молоды́м душо́й

II . young [jʌŋ] СУЩ. мн. the young

1. young (young people):

the young

молодёжь ж.

2. young ЗООЛ., БИОЛ.:

the young

молодня́к м.

wrung [rʌŋ] ГЛ.

wrung прош. вр., pp of wring

Смотри также wring

wring <wrung, wrung> ГЛ. перех.

1. wring (twist to squeeze out):

wring

жать

wring shirt

выжима́ть

to wring sb's neck a. перенос.

сверну́ть кому́-ли́бо ше́ю

to wring the water out of sth

выжима́ть во́ду из чего́-ли́бо

2. wring (obtain):

to wring information from sb

вымога́ть све́дения у кого́-ли́бо

wording СУЩ. no мн.

wording

формулиро́вка ж.

wording

фо́рма ж. выраже́ния

working ПРИЛ.

1. working (employed):

working

рабо́чий

working population

трудово́й

working population

рабо́тающий

working day, week

рабо́чий

working people

трудя́щиеся мн

working people

рабо́чий люд м.

2. working (pertaining to work):

working

рабо́чий

3. working (functioning):

working

де́йствующий

to be in good working order

быть в испра́вном состоя́нии

a working knowledge of Arabic

практи́ческое зна́ние ара́бского языка́

a working hypothesis

рабо́чая гипо́теза ж.

wound¹ [waʊnd] ГЛ.

wound прош. вр., pp of wind

Смотри также wind , wind

I . wind² <wound, wound> [waɪnd] ГЛ. перех.

1. wind (wrap around):

wind scarf

обма́тывать

wind wool

сма́тывать

2. wind (tension a spring):

wind

заводи́ть

3. wind (turn):

wind handle

верте́ть

II . wind² <wound, wound> [waɪnd] ГЛ. неперех.

wind

петля́ть

wind

извива́ться

I . wind¹ [wɪnd] СУЩ.

1. wind (current of air):

wind

ве́тер м.

a breath of wind

дунове́ние ср. ветерка́

a gust of wind

поры́в м. ве́тра

2. wind no мн. (breath):

wind

дыха́ние ср.

to knock the wind out of sb

вы́шибить дух из кого́-ли́бо

3. wind no мн. брит., австрал. (flatulence):

wind

(кише́чные) га́зы мн

to break wind

освободи́ться от га́зов

4. wind МУЗ.:

the wind [or winds]

духовы́е инструме́нты м. мн

5. wind no мн. (meaningless words):

wind

вздор м.

Выражения:

to take the wind out of sb's sails перенос. (frustrate someone)

поста́вить в безвы́ходное положе́ние

to take the wind out of sb's sails (destroy someone's advantage)

вы́бить у кого́-ли́бо по́чву из-под но́г

to go/run like the wind

нести́сь стреми́тельно [или как ве́тер]

to put the wind up sb брит., австрал.

напуга́ть кого́-ли́бо

to put the wind up sb брит., австрал.

зада́ть стра́ху кому́-ли́бо

there's sth in the wind

в во́здухе что-то но́сится

to get wind of sth

почу́ять что-ли́бо

to get wind of sth

узна́ть о чём-ли́бо

II . wind¹ [wɪnd] ГЛ. перех.

1. wind (hurt):

wind

вы́звать оды́шку

wind

запыха́ться

2. wind брит. (bring up wind):

to wind a baby

дать отрыгну́ть грудно́му ребёнку

johnny СУЩ. брит. разг. (condom)

johnny

презервати́в м.