Переводы „vedenjem“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

re·deem [rɪˈdi:m] ГЛ. перех.

1. redeem (compensate for):

redeem fault, mistake

popraviti

2. redeem (save):

to redeem one's good name/reputation

rešiti čigavo dobro ime/sloves

he tried to redeem himself by giving her a huge bunch of flowers

skušal se je odkupiti z ogromnim šopkom rož

to redeem sb РЕЛИГ.

odrešiti koga

3. redeem ФИНАНС. bond, coupon:

redeem (convert)

unovčiti

redeem (convert) (from pawnshop)

zamenjati

4. redeem ФИНАНС. (pay off):

redeem

odplačati

to redeem a mortgage

odplačati hipoteko

5. redeem (fulfil):

redeem

uresničiti

redeem promise

izpolniti

cre·dence [ˈkri:dən(t)s] СУЩ. no мн. form

credence

verodostojnost ж.

credence

kredibilnost ж.

to add [or lend] credence to sth

dati čemu veljavo

to give [or attach] credence to sth

verjeti čemu