AMAZED - Перевод английский на французский

английский

французский

amazed [брит. əˈmeɪzd, америк. əˈmeɪzd] ПРИЛ.

amazed reaction, silence, look, person:

amazed: stupéfait (at de, to do de faire)

I'm amazed (that) …: ça m'étonne que …

amaze [брит. əˈmeɪz, америк. əˈmeɪz] ГЛ. перех.

amaze: surprendre

amaze (stronger): stupéfier

to be amazed by: être stupéfié par

you never cease to amaze me!: tu me surprendras toujours!

‘amaze your friends’: ‘étonnez vos amis’

you never cease to amaze me!: tu m'étonneras toujours!

французский

английский

épaté (épatée) разг.: amazed (de by)

épater: to amaze

ça m'épate que personne n'ait rien entendu: I'm amazed no-one heard anything

s'émerveiller que qn fasse: to be amazed ou impressed that sb does

il s'émerveillait qu'elle ait pu faire cela aussi vite: he was amazed ou impressed that she had been able to do it so quickly

s'émerveiller de tant de génie: to be amazed at ou by such genius

époustoufler: to amaze, to astound

en boucher un coin à qn разг.: to amaze sb

ça t'en bouche un coin que je sache coudre!: you're amazed that I can sew, eh?

tu m'étonneras toujours: you never cease to amaze me

il nous a étonnés par son calme: he amazed us by his composure

английский

французский

amaze [əˈmeɪz] ГЛ. перех.

amaze: stupéfier

to be amazed that sb comes: être très surpris que qn vienne

французский

английский

stupéfié(e): amazed

stupéfait(e): amazed

(en) être soufflé: to be amazed

stupéfier: to amaze

épater: to amaze

английский

французский

amaze [ə·ˈmeɪz] ГЛ. перех.

amaze: stupéfier

to be amazed that sb comes: être très surpris que qn vienne

французский

английский

stupéfait(e): amazed

stupéfié(e): amazed

(en) être soufflé: to be amazed

stupéfier: to amaze

épater: to amaze

Present
I	amaze
you	amaze
he/she/it	amazes
we	amaze
you	amaze
they	amaze

Past
I	amazed
you	amazed
he/she/it	amazed
we	amazed
you	amazed
they	amazed

Present Perfect
I	have	amazed
you	have	amazed
he/she/it	has	amazed
we	have	amazed
you	have	amazed
they	have	amazed

Past Perfect
I	had	amazed
you	had	amazed
he/she/it	had	amazed
we	had	amazed
you	had	amazed
they	had	amazed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью