CHEWING GUM - Перевод английский на французский

chewing gum СУЩ.

chewing gum: chewing-gum м.

английский

французский

gum, a. chewing gum: chewing-gum м.

chew food, chewing gum: mâcher

nicotine определит. addiction, poisoning, chewing gum: à la nicotine

a wad of chewing gum: un chewing-gum mâché

французский

английский

gomme, a. gomme à mâcher: chewing gum

chewing-gum: chewing gum uncountable

dentifrice/chewing-gum à la chlorophylle: chlorophyll toothpaste/chewing gum

I. gum [брит. ɡʌm, америк. ɡəm] СУЩ.

1. gum АНАТ.:

gum: gencive ж.

2. gum:

gum, a. chewing gum: chewing-gum м.

a piece or stick of gum: un chewing-gum

3. gum (for glueing):

gum: colle ж.

4. gum (from tree):

gum: gomme ж.

II. gum <Part prés gumming; прош. вр., part passé gummed> [брит. ɡʌm, америк. ɡəm] ГЛ. перех.

gum (spread with glue): encoller, gommer

gum (join with glue): coller (to à, on to sur, together ensemble)

gummed label: étiquette gommée

III. gum [брит. ɡʌm, америк. ɡəm]

by gum! разг.: nom d'un chien! разг.

to gum up the works разг.: chambouler tout разг.

I. chew [брит. tʃuː, америк. tʃu] СУЩ.

1. chew (act):

chew: mâchement м.

2. chew (sweet):

chew: bonbon м.

3. chew (of tobacco):

chew: chique ж.

II. chew [брит. tʃuː, америк. tʃu] ГЛ. перех.

1. chew person:

chew food, chewing gum: mâcher

chew fingernails: ronger

chew pencil etc: mordiller

to chew tobacco: chiquer

to chew one's lip: se mordiller les lèvres

to chew a hole in sth: faire un trou dans qc (en rongeant)

2. chew animal:

chew bone: ronger

chew carpet etc: mordiller

III. chew [брит. tʃuː, америк. tʃu] ГЛ. неперех.

chew: mâcher

IV. chew [брит. tʃuː, америк. tʃu]

to bite off more than one can chew: être trop ambitieux/-ieuse

to chew the fat разг.: tailler une bavette разг.

chewing gum [ˈtʃu:ɪŋgʌm] СУЩ. no мн.

chewing gum: chewing-gum м.

chewing-gum: chewing gum

I. chew [tʃu:] СУЩ.

1. chew (bite):

chew: bout м.

to have a chew on sth: mordre dans qc

2. chew (candy):

chew: bonbon м. mou

II. chew [tʃu:] ГЛ. перех.

chew: mâcher

Выражения:

to chew the fat with sb разг.: bavarder avec qn

III. chew [tʃu:] ГЛ. неперех.

to chew through sth: arriver à bout de qc

I. gum¹ [gʌm] СУЩ. АНАТ.

gum: gencive ж.

gum shield: protection ж. dentaire

II. gum¹ <-mm-> [gʌm] ГЛ. неперех. америк.

gum: mâchonner

I. gum² [gʌm] СУЩ.

1. gum (soft sticky substance):

gum: gomme ж.

2. gum (glue):

gum: colle ж.

3. gum (sweet):

gum: bonbon м. gélifié

4. gum (chewing gum):

gum: chewing-gum м.

5. gum БОТАН.:

gum: gommier м.

II. gum² [gʌm] ГЛ. перех.

gum: coller

to gum down an envelop: cacheter une enveloppe

chewing gum [ˈtʃu·ɪŋ·gʌm] СУЩ.

chewing gum: chewing-gum м.

английский

французский

chewing gum: chewing-gum м.

французский

английский

chewing-gum: (chewing) gum

gum¹ [gʌm] СУЩ.

1. gum (a sweet):

chewing gum: chewing-gum м.

2. gum (soft sticky substance):

gum: gomme ж.

3. gum (glue):

gum: colle ж.

4. gum БОТАН.:

gum: gommier м.

I. chew [tʃu] СУЩ.

1. chew (bite):

chew: bout м.

2. chew (candy):

chew: bonbon м. mou

II. chew [tʃu] ГЛ. перех.

chew: mâcher

Выражения:

to chew the fat with sb разг.: bavarder avec qn

III. chew [tʃu] ГЛ. неперех.

to chew through sth: arriver à bout de qc

I. gum² [gʌm] СУЩ. АНАТ.

gum: gencive ж.

II. gum² <-mm-> [gʌm] ГЛ. перех.

gum: mâchonner

Present
I	gum
you	gum
he/she/it	gums
we	gum
you	gum
they	gum

Past
I	gummed
you	gummed
he/she/it	gummed
we	gummed
you	gummed
they	gummed

Present Perfect
I	have	gummed
you	have	gummed
he/she/it	has	gummed
we	have	gummed
you	have	gummed
they	have	gummed

Past Perfect
I	had	gummed
you	had	gummed
he/she/it	had	gummed
we	had	gummed
you	had	gummed
they	had	gummed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью