CHURN - Перевод английский на французский

английский

французский

I. churn [брит. tʃəːn, америк. tʃərn] СУЩ.

1. churn (for butter):

churn

baratte ж.

2. churn брит. (container):

churn (small)

bidon м.

churn (large)

tank м. à lait

II. churn [брит. tʃəːn, америк. tʃərn] ГЛ. перех.

1. churn:

to churn butter

baratter

2. churn перенос. water, air:

churn

faire tourbillonner

III. churn [брит. tʃəːn, америк. tʃərn] ГЛ. неперех.

churn ideas:

tourbillonner

churn engine:

tourner sur place

my stomach was churning (with nausea)

mon cœur se soulevait

my stomach was churning (with nerves)

j'avais l'estomac noué

I. churn up ГЛ. [брит. tʃəːn -, америк. tʃərn -] (churn [sth] up, churn up [sth])

churn up water

faire des remous dans

churn up earth

labourer

I. churn out ГЛ. [брит. tʃəːn -, америк. tʃərn -] (churn [sth] out, churn out [sth])

churn out speeches

débiter

churn out plays, novels, ideas, publicity, legislation

pondre [qc] en série

churn out goods

produire [qc] en série

milk can, milk churn СУЩ.

milk can

bidon м. à lait

французский

английский

baratte

churn

baratter

to churn

pondre poème, article

to churn out разг., уничиж.

bidon à lait

milk churn брит.

labourer sol, route

to churn up

débiter radio, télévision: musique

to churn out

английский

французский

I. churn [tʃɜ:n, америк. tʃɜ:rn] СУЩ.

churn for milk

bidon м.

churn for butter

baratte ж.

II. churn [tʃɜ:n, америк. tʃɜ:rn] ГЛ. перех.

1. churn (stir):

churn butter, cream

battre

2. churn (agitate):

churn

agiter

III. churn [tʃɜ:n, америк. tʃɜ:rn] ГЛ. неперех.

1. churn (move vigorously):

churn

s'agiter

2. churn перенос. stomach:

churn

se nouer

churn up ГЛ. перех. a. перенос.

churn up

retourner

my emotions are churning up

je suis en effervescence

to churn sb's stomach

soulever le cœur

французский

английский

boille

milk churn

bidon de lait

milk-churn

английский

французский

I. churn [tʃɜrn] СУЩ.

churn for milk

bidon м.

churn for butter

baratte ж.

II. churn [tʃɜrn] ГЛ. перех.

1. churn (stir):

churn butter, cream

battre

2. churn (agitate):

churn

agiter

III. churn [tʃɜrn] ГЛ. неперех.

1. churn (move vigorously):

churn

s'agiter

2. churn перенос. stomach:

churn

se nouer

французский

английский

boille

milk churn

bidon de lait

milk-churn

Present

I	churn
you	churn
he/she/it	churns
we	churn
you	churn
they	churn

Past

I	churned
you	churned
he/she/it	churned
we	churned
you	churned
they	churned

Present Perfect

I	have	churned
you	have	churned
he/she/it	has	churned
we	have	churned
you	have	churned
they	have	churned

Past Perfect

I	had	churned
you	had	churned
he/she/it	had	churned
we	had	churned
you	had	churned
they	had	churned

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Apart from that his ability to churn out the human emotions from his actors was one of his kind.

en.wikipedia.org

Unlike the entertaining but ultimately forgettable slapstick comedies studios churn out year after year, the movie beautifully blends fun with serious existential problems.

en.wikipedia.org

As companies churn out new products, old ones are shelved and, once the warranty expires, are disposed of.

en.wikipedia.org

Law schools, too, began to churn out graduates trained to serve a specific political agenda, rather than jurisprudence.

en.wikipedia.org

In all years, the two actors churn out at least ten films, working at a pace unimaginable today.

en.wikipedia.org