CLAIMANT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

claimant [брит. ˈkleɪm(ə)nt, америк. ˈkleɪmənt] СУЩ.

1. claimant АДМИН. (for benefit, grant):

claimant

demandeur/-euse м./ж. (to à)

2. claimant ЮРИД.:

claimant (to title, estate)

prétendant/-e м./ж. (to à)

claimant (for compensation)

demandeur/-euse м./ж.

to be on social security определит. budget, claimant

d'aide sociale

французский

английский

partie requérante

claimant

requérant (requérante) (qui réclame)

claimant

ayant droit

legal claimant, beneficiary

в словаре PONS

английский

французский

claimant [ˈkleɪmənt] СУЩ.

claimant for unemployment benefit

demandeur(-resse) м. (ж.)

claimant to a title, throne

prétendant(e) м. (ж.)

французский

английский

érémiste

claimant receiving the RMI

demandeur (-euse)

claimant

в словаре PONS

английский

французский

claimant [ˈkleɪ·mənt] СУЩ.

claimant for welfare benefits

demandeur(-resse) м. (ж.)

claimant to a title, throne

prétendant(e) м. (ж.)

французский

английский

demandeur (-euse)

claimant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Government budgetary deficits swelled, as did large social security cost overruns and the huge operating losses incurred by a number of public-sector industries.

en.wikipedia.org

They have equal rights of employment, in both public and private sectors, and are entitled to social security benefits, labour benefits, residence, education and travel.

en.wikipedia.org

The decision did not include pension or social security (health insurance) rights.

en.wikipedia.org

It is responsible for administration and policy making of social affairs, health and social security.

en.wikipedia.org

The platform ensures economic security through a government run social security program.

en.wikipedia.org