DESIGNER - Перевод английский на французский

designer [брит. dɪˈzʌɪnə, америк. dəˈzaɪnər] СУЩ.

1. designer:

designer (gen): concepteur/-trice м./ж.

designer (gen): designer м.

designer (of cars): concepteur/-trice м./ж.

designer (of computers, software): créateur/-trice м./ж.

designer (of computers, software): concepteur/-trice м./ж.

designer (of furniture): créateur/-trice м./ж.

designer (of sets): décorateur/-trice м./ж.

designer (in fashion): couturier/-ière м./ж.

hat designer (for women): modiste ж.

hat designer (for men): chapelier м.

2. designer определит. (fashionable):

designer drink, cocktail, hi-fi, sunglasses: de dernière mode

interior designer СУЩ.

interior designer (of colours, fabrics etc): designer м.

interior designer (of walls, space): architecte м. и ж. d'intérieur

designer clothes СУЩ. только мн.

designer clothes (made to order): vêtements м. мн. de haute couture

designer clothes (available in various outlets): vêtements м. мн. griffés

designer drug СУЩ.

designer drug: drogue ж. de synthèse

designer stubble СУЩ. U шутл.

designer stubble: barbe ж. de deux jours (volontairement négligée)

designer labels СУЩ. только мн.

designer labels (made to order): vêtements м. мн. de haute couture

designer labels (available in various outlets): vêtements м. мн. griffés

designer jeans СУЩ. только мн.

designer jeans: jean м. couture

designer label СУЩ.

designer label: griffe ж.

costume designer СУЩ.

costume designer КИНО., ТЕАТР.: costumier/-ière м./ж.

dress designer СУЩ.

dress designer: dessinateur/-trice м./ж. de mode

dress designer: modéliste м. и ж.

sleeve designer СУЩ.

sleeve designer: maquettiste м. и ж.

английский

французский

I. designer СУЩ.

1. designer (creator):

designer: désigner м. и ж.

2. designer МОДА:

designer: styliste м. и ж.

3. designer ТЕАТР.:

designer: décorateur(-trice) м. (ж.)

II. designer ПРИЛ.

designer furniture: de créateur

designer clothing: de marque

interior designer СУЩ.

interior designer: architecte м. и ж. d'intérieur

fashion designer СУЩ.

fashion designer: dessinateur (-trice) de mode м. (ж.)

designer drug СУЩ.

designer drug: drogue ж. de synthèse

французский

английский

designer: designer

griffé(e): designer

bébé-médicament: designer baby

(grand) couturier: (fashion) designer

créateur (-trice): designer

graphiste: graphic designer

английский

французский

I. designer СУЩ.

1. designer (creator):

designer: désigner м.

2. designer МОДА:

designer: styliste м. и ж.

3. designer ТЕАТР.:

designer: décorateur(-trice) м. (ж.)

II. designer ПРИЛ.

designer furniture: de créateur

designer clothing: de marque

designer drug СУЩ.

designer drug: drogue ж. de synthèse

fashion designer СУЩ.

fashion designer: dessinateur (-trice) de mode м. (ж.)

interior designer СУЩ.

interior designer: architecte м. и ж. d'intérieur

французский

английский

griffé(e): designer

designer: designer

dessinateur (-trice): designer

créateur (-trice): designer

(grand) couturier: (fashion) designer

graphiste: graphic designer

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью