DINING - Перевод английский на французский

dining area СУЩ.

dining area

coin м. salle-à-manger

dining car СУЩ.

dining car

wagon-restaurant м.

dining room СУЩ.

dining room (in house)

salle ж. à manger

dining room (in hotel)

salle ж. de restaurant

dining room определит. furniture

de salle à manger

dining hall СУЩ.

dining hall (private)

salle ж. à manger

dining hall (in institution)

réfectoire м.

dining chair СУЩ.

dining chair

chaise ж. de salle à manger

dining table СУЩ.

dining table

table ж. de salle à manger

I. dine [брит. dʌɪn, америк. daɪn] ГЛ. перех.

dine → wine

II. dine [брит. dʌɪn, америк. daɪn] ГЛ. неперех.

dine

dîner

wine up ГЛ. [брит. wʌɪn -, америк. waɪn -] разг. америк.

wine up

se cuiter разг.

I. wine [брит. wʌɪn, америк. waɪn] СУЩ.

1. wine (drink):

wine

vin м.

wine определит. production

de vin

wine cellar, cask

à vin

2. wine (colour):

wine

lie-de-vin м.

wine

bordeaux м.

II. wine [брит. wʌɪn, америк. waɪn] ПРИЛ. a. wine-coloured

wine

lie-de-vin

wine неизм.

bordeaux

III. wine [брит. wʌɪn, америк. waɪn]

to wine and dine

manger dans les bons restaurants

she's always being wined and dined

elle se fait toujours inviter dans les bons restaurants

I. dine off ГЛ. [брит. dʌɪn -, америк. daɪn -], dine on ГЛ. (dine off [sth])

dine off

dîner de qc

dine out ГЛ. [брит. dʌɪn -, америк. daɪn -]

dine out

dîner dehors

to dine out on story, anecdote

resservir

dine in ГЛ. [брит. dʌɪn -, америк. daɪn -]

dine in

dîner à la maison

английский

французский

dining room СУЩ.

dining room

salle ж. à manger

dine [daɪn] ГЛ. неперех. офиц.

dine

dîner

dine on ГЛ. неперех.

dine on

manger au dîner

to wine and dine

faire un dîner bien arrosé

французский

английский

coin-repas

dining area

réfectoire d'une école

dining hall

cabinet particulier

private dining room

on accède à la cuisine par la salle à manger

you get to the kitchen through the dining room

salle à manger/de séjour

dining/living room

brasserie

A brasserie has a large dining room typical of the nineteenth century and serves traditional food, often with beer rather than wine. Many have a high reputation for their food.

английский

французский

dining room СУЩ.

dining room

salle ж. à manger

dine [daɪn] ГЛ. неперех. офиц.

dine

dîner

dine on ГЛ. неперех.

dine on

manger au dîner

to wine and dine

faire un dîner bien arrosé

французский

английский

coin-repas

dining area

réfectoire d'une école

dining hall

coin cuisine/repas

kitchen/dining area

on accède à la cuisine par la salle à manger

you get to the kitchen through the dining room

salle à manger/de séjour

dining/living room

passer de la salle à manger au salon

to go from the dining room into the living room

Present

I	dine
you	dine
he/she/it	dines
we	dine
you	dine
they	dine

Past

I	dined
you	dined
he/she/it	dined
we	dined
you	dined
they	dined

Present Perfect

I	have	dined
you	have	dined
he/she/it	has	dined
we	have	dined
you	have	dined
they	have	dined

Past Perfect

I	had	dined
you	had	dined
he/she/it	had	dined
we	had	dined
you	had	dined
they	had	dined

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They want to give dull dining hall dishes a gourmet spin.

en.wikipedia.org

In addition, a new dining hall was constructed and the snack bar structure foundation was strengthened.

en.wikipedia.org

Scenes of the catatonic workers in a dining hall, silently watching a test screen (which eventually explodes) are also included in the video.

en.wikipedia.org

In contains classrooms, offices, a law library, a dining hall, a day-care center, and a courtyard.

en.wikipedia.org

Every house has a common room, an office room, a dining hall, a small library, kitchen, garden and a prayer room.

en.wikipedia.org