EXECUTIVE - Перевод английский на французский

I. executive [брит. ɪɡˈzɛkjʊtɪv, ɛɡˈzɛkjʊtɪv, америк. ɪɡˈzɛkjədɪv] СУЩ.

1. executive ТОРГ.:

executive (administrator): cadre м.

executive (in Civil Service): cadre м. administratif

top executive: cadre м. supérieur

he's an executive with Cayard: il est cadre chez Cayard

2. executive (committee):

executive АДМИН.: comité м. directeur

executive АДМИН.: instances ж. мн. dirigeantes

executive ПОЛИТ.: exécutif м.

executive ПОЛИТ.: comité м. exécutif

trade union executive: bureau м. du syndicat

3. executive америк.:

the executive: le pouvoir executif

II. executive [брит. ɪɡˈzɛkjʊtɪv, ɛɡˈzɛkjʊtɪv, америк. ɪɡˈzɛkjədɪv] ПРИЛ.

1. executive (administrative):

executive power, section: exécutif/-ive

executive status, post: de cadre

to have executive ability/potential: avoir des aptitudes/des dispositions pour occuper un poste à responsabilité

2. executive (luxury):

executive chair, desk: directorial, de luxe

executive program СУЩ. ИНФОРМ.

executive program: superviseur м.

executive producer СУЩ. КИНО.

executive producer: producteur м. en chef or exécutif

executive privilege СУЩ. америк.

executive privilege: droit du président à ne pas divulguer certaines informations

executive order СУЩ. америк.

executive order: décret м. présidentiel

executive agreement СУЩ. ПОЛИТ.

executive agreement: accord м. en forme simplifiée

executive committee СУЩ. ПОЛИТ.

executive committee: comité м. exécutif

executive briefcase СУЩ.

executive briefcase: attaché-case м.

executive board СУЩ.

executive board: conseil м. de direction

executive arm СУЩ.

executive arm: organe м. exécutif

английский

французский

I. executive [ɪgˈzekjʊtɪv, америк. -t̬ɪv] СУЩ.

1. executive (manager):

executive: cadre м. и ж.

junior/senior executive: cadre débutant/supérieur

2. executive + ед./мн. гл. ПОЛИТ.:

executive: (pouvoir м.) exécutif м.

executive of organization: comité м. exécutif

II. executive [ɪgˈzekjʊtɪv, америк. -t̬ɪv] ПРИЛ.

1. executive ПОЛИТ.:

executive: exécutif(-ive)

2. executive ЭКОН.:

executive committee: de direction

executive post: de cadre

executive decisions: de la direction

sales executive СУЩ.

sales executive: directeur(-trice) м. (ж.) des ventes

chief executive officer СУЩ.

chief executive officer: président-directeur м. général

burnt out executive: usé(e)

французский

английский

exécutif: executive

comité exécutif: executive committee

pouvoir exécutif: executive power

dirigeant(e) fonction, pouvoir, rôle: executive

les dirigeants (dans un pays): the executive

président-directeur général (présidente-directrice générale): chief executive officer америк.

PDG: chairman and chief executive officer америк.

cadre: executive

cadre moyen/supérieur: middle ranking/senior executive

английский

французский

I. executive [ɪg·ˈzek·jə·t̬ɪv] СУЩ.

1. executive (manager):

executive: cadre м. и ж.

junior/senior executive: cadre débutant/supérieur

2. executive + ед./мн. гл. ПОЛИТ.:

executive: (pouvoir м.) exécutif м.

executive of organization: comité м. exécutif

II. executive [ɪg·ˈzek·jə·t̬ɪv] ПРИЛ.

1. executive ПОЛИТ.:

executive: exécutif(-ive)

2. executive ЭКОН.:

executive committee: de direction

executive post: de cadre

executive decisions: de la direction

sales executive СУЩ.

sales executive: directeur (-trice) м. (ж.) des ventes

chief executive officer СУЩ.

chief executive officer: président-directeur м. général

burnt out executive: usé(e)

французский

английский

exécutif: executive

comité exécutif: executive committee

pouvoir exécutif: executive power

président-directeur général (présidente-directrice générale): chief executive officer

dirigeant(e) fonction, pouvoir, rôle: executive

les dirigeants (dans un pays): the executive

P.D.G.: chairman and chief executive officer

secrétaire de mairie: chief executive

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be on expenses executive: avoir ses frais payés

junior/senior executive: cadre débutant/supérieur

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One type of behavior, which can lower employee morale, is any examples of extreme executive privilege or hypocrisy.

www.inc.com

He also doubled and explored the nation's land area and established the precedent of executive privilege.

www.cnn.com

Executive privilege is a gauzy region that is infrequently litigated, so its precise contours are a matter of legitimate dispute.

gawker.com

He said under executive privilege, heads of departments are prohibited from attending congressional investigations without prior authorization from the president.

newsinfo.inquirer.net

Their representatives ordinarily have 30 days to clear the records for release or declare an intention to withhold them under executive privilege.

www.politico.com