MODERATE - Перевод английский на французский

английский

французский

I. moderate СУЩ. [брит. ˈmɒd(ə)rət, америк. ˈmɑd(ə)rət]

moderate: modéré/-e м./ж.

II. moderate ПРИЛ. [брит. ˈmɒd(ə)rət, америк. ˈmɑd(ə)rət]

1. moderate (not extreme) also ПОЛИТ. :

moderate person, opinion, demand, party, tone: modéré (in dans)

2. moderate (of average extent) gain, income, performance, success:

moderate: moyen/-enne, limité

КУЛИН. at or over a moderate heat: à feu moyen

in a moderate oven: à four moyen

3. moderate МЕТЕО.:

moderate conditions: tempéré

moderate wind, rain: modéré

III. moderate ГЛ. перех. [брит. ˈmɒdəreɪt, америк. ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate (gen) ПОЛИТ.:

moderate person, opinion: modérer

2. moderate брит.:

moderate ШКОЛА, УНИВЕР. examinations: harmoniser les résultats de

IV. moderate ГЛ. неперех. [брит. ˈmɒdəreɪt, америк. ˈmɑdəˌreɪt]

1. moderate (become less extreme):

moderate: se modérer

2. moderate (chair):

moderate: présider

to moderate over sth debate: animer

3. moderate МЕТЕО.:

moderate wind, storm:: s'apaiser

moderate rain:: se calmer

moderate gale СУЩ. МЕТЕО.

moderate gale: grand frais м.

moderate breeze СУЩ. МЕТЕО.

moderate breeze: jolie brise ж.

французский

английский

modéré (modérée) personne, parti, candidat: moderate (dans in)

modéré (modérée) vent, vitesse, usage, parole: moderate

modéré (modérée): moderate

nuancer propos: to moderate

nuancer son jugement: to moderate one's stance

tempérer argument: to moderate

cuire à four moyen, thermostat 6: cook in a moderate oven, at thermostat 6

mesuré (mesurée) attitude: moderate

modérer propos, langage, critiques: to moderate

plein de modération: very moderate

английский

французский

I. moderate [ˈmɒdərət, америк. ˈmɑ:dɚ-] СУЩ. ПОЛИТ.

moderate: modéré(e) м. (ж.)

II. moderate [ˈmɒdərət, америк. ˈmɑ:dɚ-] ПРИЛ.

1. moderate (neither great nor small):

moderate size, ability: moyen(ne)

2. moderate (avoiding extremes) a. ПОЛИТ.:

moderate: modéré(e)

moderate climate: tempéré(e)

III. moderate [ˈmɒdərət, америк. ˈmɑ:dɚ-] ГЛ. перех.

1. moderate (make less extreme):

moderate: modérer

2. moderate (control):

moderate examination, debate: être le modérateur pour

IV. moderate [ˈmɒdərət, америк. ˈmɑ:dɚ-] ГЛ. неперех.

moderate: se modérer

to cook sth in a slow/moderate oven: cuire qc au four à basse température/à température moyenne

французский

английский

modéré(e) vent, froid, opinion: moderate

modéré(e) enthousiasme, succès: moderate

modéré(e): moderate

mesuré(e) personne: moderate

doux (douce) fiscalité: moderate

à feu doux: on moderate heat

tempérer: to moderate

adoucir voix: to moderate

английский

французский

I. moderate¹ [ˈma·dər·ət] СУЩ. ПОЛИТ.

moderate: modéré(e) м. (ж.)

II. moderate¹ [ˈma·dər·ət] ПРИЛ.

1. moderate (neither great nor small):

moderate size, ability: moyen(ne)

2. moderate (avoiding extremes) a. ПОЛИТ.:

moderate: modéré(e)

moderate climate: tempéré(e)

I. moderate² [ˈma·dər·əɪt] ГЛ. перех.

1. moderate (make less extreme):

moderate: modérer

2. moderate (control):

moderate examination, debate: être le modérateur pour

II. moderate² [ˈma·dər·əɪt] ГЛ. неперех.

moderate: se modérer

французский

английский

modéré(e) vent, froid, opinion: moderate

modéré(e) enthousiasme, succès: moderate

modéré(e): moderate

mesuré(e) personne: moderate

doux (douce) fiscalité: moderate

à feu doux: on moderate heat

tempérer: to moderate

adoucir voix: to moderate

Present
I	moderate
you	moderate
he/she/it	moderates
we	moderate
you	moderate
they	moderate

Past
I	moderated
you	moderated
he/she/it	moderated
we	moderated
you	moderated
they	moderated

Present Perfect
I	have	moderated
you	have	moderated
he/she/it	has	moderated
we	have	moderated
you	have	moderated
they	have	moderated

Past Perfect
I	had	moderated
you	had	moderated
he/she/it	had	moderated
we	had	moderated
you	had	moderated
they	had	moderated

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью