Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
спичечный
voilage
net curtain СУЩ.
net curtain
voilage м.
rideau (voilage)
net curtain
rideau bonne femme
net curtain with tiebacks
voilage
net curtain брит.
I. curtain [брит. ˈkəːt(ə)n, америк. ˈkərtn] СУЩ.
1. curtain (drape):
curtain
rideau м.
a pair of curtains
des rideaux
to open/draw the curtains
ouvrir/tirer les rideaux
a curtain of rain
un rideau de pluie
a curtain of rain определит. hook, ring
de rideau
a curtain of rain rail
à rideaux
2. curtain ТЕАТР.:
curtain
rideau м.
after the final curtain
après la chute du rideau
the curtain has fallen on перенос. career, era
c'est la fin de
II. curtain [брит. ˈkəːt(ə)n, америк. ˈkərtn] ГЛ. перех.
curtain room, window
mettre des rideaux à
curtain house
installer des rideaux dans
III. curtain [брит. ˈkəːt(ə)n, америк. ˈkərtn]
it will be curtains разг.
ce sera la fin (for de)
to bring down the curtain on
mettre fin à
I. net [брит. nɛt, америк. nɛt] СУЩ.
1. net:
net РЫБ., ОХОТ
filet м.
2. net СПОРТ (in tennis):
net
filet м.
to come (up) to the net
monter au filet
to come (up) to the net (in football)
filets м. мн.
in the net
dans les filets
to put the ball into (the back of) the net
mettre la balle dans les filets
3. net (trap):
net перенос.
piège м.
the net is closing
l'étau se resserre
to slip through the net
passer à travers les mailles du filet
4. net ТЕЛЕКОМ.:
net
réseau м.
5. net ТЕКСТИЛ.:
net
tulle м.
net
voile м. de tulle
Выражения:
usu.Net ИНФОРМ.
Net м.
usu.Net ИНФОРМ.
Internet м.
II. net [брит. nɛt, америк. nɛt] ПРИЛ. a. nett
1. net:
net ФИНАНС., ТОРГ. profit, income, price, weight
net/nette
net loss
sec/sèche
net of tax
net après impôt
terms strictly net
prix nets
it weighs 20 kilos net
cela pèse 20 kilos net
an income of £30, 000 net
un revenu net de 30 000 livres sterling
2. net (gen):
net result, effect, increase
net/nette
III. net <Part prés netting; прош. вр., part passé netted> [брит. nɛt, америк. nɛt] ГЛ. перех.
1. net:
net РЫБ., ОХОТ fish, butterfly
prendre [qc] au filet
2. net:
net ТОРГ., ФИНАНС. person:
faire un bénéfice de
net sale, export, deal:
rapporter
to net sb sth
rapporter qc à qn
3. net СПОРТ (in football):
net goal
marquer, rentrer
4. net (catch) перенос. police:
net criminal
attraper
5. net (win) sportsman, team:
net trophy
gagner
IV. net [брит. nɛt, америк. nɛt]
to cast one's net wide
ratisser large
net curtain СУЩ.
net curtain
voilage м.
voilage
net curtain
curtain [ˈkɜ:tn, америк. ˈkɜ:rtn] СУЩ.
1. curtain (material hung at windows):
curtain
rideau м.
to draw the curtains
tirer les rideaux
2. curtain перенос. (screen):
curtain
écran м.
a curtain of rain
un écran de pluie
3. curtain ТЕАТР. (stage screen):
curtain
rideau м.
to raise/lower the curtain
lever/baisser le rideau
Выражения:
the final curtain
le dernier rappel
to be curtains for sb разг.
être fini pour qn
I. net1 [net] СУЩ.
1. net a. перенос.:
net
filet м.
2. net no мн. (material):
net
tulle ж.
net stockings
bas mpl résilles
Выражения:
to slip through the net
passer à travers les mailles du filet
II. net1 <-tt-> [net] ГЛ. перех.
1. net (catch):
net fish
attraper
net criminals
arrêter
2. net (hit into a net):
to net sth
envoyer qc dans le filet
I. net2 [net] ПРИЛ.
1. net (after deduction):
net
net(te)
2. net (final):
net
final(e)
II. net2 [net] ГЛ. перех.
net profit
rapporter net
net of person
gagner net
Net [net] СУЩ. ИНФОРМ.
the Net
le Net
a Net surfer
un(e) infonaute
a Net surfer
un(e) internaute
voilage
net curtain
curtain [ˈkɜr·t ə n] СУЩ.
1. curtain (material hung at windows):
curtain
rideau м.
to draw the curtains
tirer les rideaux
2. curtain перенос. (screen):
curtain
écran м.
curtain of rain
écran de pluie
3. curtain ТЕАТР. (stage screen):
curtain
rideau м.
to raise/lower the curtain
lever/baisser le rideau
Выражения:
the final curtain
le dernier rappel
to be curtains for sb разг.
être fini pour qn
I. net1 [net] СУЩ.
1. net a. перенос.:
net
filet м.
2. net (material):
net
tulle ж.
net stockings
bas mpl résilles
Выражения:
to slip through the net
passer à travers les mailles du filet
II. net1 <-tt-> [net] ГЛ. перех.
1. net (catch):
net fish
attraper
net criminals
arrêter
2. net sports (hit into a net):
to net sth
envoyer qc dans le filet
I. net2 [net] ПРИЛ.
1. net (after deduction):
net
net(te)
2. net (final):
net
final(e)
II. net2 [net] ГЛ. перех.
net profit
rapporter net
net income
gagner net
Net [net] СУЩ. comput
the Net
le Net
Net surfer
internaute м. и ж.
Present
Icurtain
youcurtain
he/she/itcurtains
wecurtain
youcurtain
theycurtain
Past
Icurtained
youcurtained
he/she/itcurtained
wecurtained
youcurtained
theycurtained
Present Perfect
Ihavecurtained
youhavecurtained
he/she/ithascurtained
wehavecurtained
youhavecurtained
theyhavecurtained
Past Perfect
Ihadcurtained
youhadcurtained
he/she/ithadcurtained
wehadcurtained
youhadcurtained
theyhadcurtained
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A man brandishing a white net curtain from one of the windows waved him down.
en.wikipedia.org
I'm in the second, the ones who live with acat, and spend their time peering out of net curtains, drinking cups of tea.
www.dailymail.co.uk
I used to watch her from behind the net curtain in my mum's bedroom with the lights off at sunset.
www.telegraph.co.uk
I looked up at my old noviciate room, and the net curtains were ripped.
www.herald.ie
It's like the past is concealed by a net curtain through which you can not see clearly.
www.getsurrey.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "net curtain" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский