SEWING MACHINE - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

sewing machine СУЩ.

sewing machine: machine ж. à coudre

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

treadle определит. sewing machine, loom: à pédale

sewing/washing machine: machine à coudre/à laver

французский

английский

machine à coudre: sewing machine

coudre un ourlet à la machine: to machine-sew a hem

est- ce que tu sais piquer?: do you know how to use a sewing-machine?

Oxford-Hachette French Dictionary

I. machine [брит. məˈʃiːn, америк. məˈʃin] СУЩ.

1. machine (piece of equipment):

machine: machine ж. (for doing à faire)

sewing/washing machine: machine à coudre/à laver

to operate a machine: faire fonctionner une machine

by machine: à la machine

2. machine (apparatus):

machine перенос.: machine ж.

publicity/electoral machine: machine publicitaire/électorale

the Conservative Party machine: la machine administrative du parti conservateur

II. machine [брит. məˈʃiːn, америк. məˈʃin] ГЛ. перех.

machine: usiner

I. sew <прош. вр. sewed; part passé sewn, sewed> [брит. səʊ, америк. soʊ] ГЛ. перех.

sew: coudre

to sew sth on to sth: coudre qc

he sewed the button back on: il a recousu le bouton

she sews all her children's clothes: elle fait tous les vêtements de ses enfants elle-même

II. sew <прош. вр. sewed; part passé sewn, sewed> [брит. səʊ, америк. soʊ] ГЛ. неперех.

sew: coudre, faire de la couture

sewing [брит. ˈsəʊɪŋ, америк. ˈsoʊɪŋ] СУЩ.

sewing (activity): couture ж.

sewing (piece of work): ouvrage м.

I hate sewing: je déteste coudre

I hate sewing определит. scissors, thread: à coudre

в словаре PONS

sewing machine СУЩ.

sewing machine: machine ж. à coudre

в словаре PONS

английский

французский

spool for sewing machine: cannette ж.

французский

английский

machine à coudre/à sous: sewing/slot machine

coudre qc à la machine: to sew sth by machine

в словаре PONS

I. sew <sewed, sewn [or sewed]> [səʊ, америк. soʊ] ГЛ. перех.

sew: coudre

hand/machine sewn: cousu main/machine

II. sew <sewed, sewn [or sewed]> [səʊ, америк. soʊ] ГЛ. неперех.

sew: coudre

sewing СУЩ. no мн.

sewing: couture ж.

I. machine [məˈʃi:n] СУЩ.

1. machine (mechanical device):

machine a. уничиж.: machine ж.

2. machine (washing machine):

machine: machine ж. (à laver)

3. machine (vending machine):

machine: distributeur м.

4. machine разг. (automobile, motorcycle):

machine: engin м.

5. machine (controlling system):

machine: appareil м.

the party machine: la machine du parti

II. machine [məˈʃi:n] ГЛ. перех.

1. machine (operate on a machine):

machine tool, part: usiner

2. machine (saw):

machine hem: coudre

в словаре PONS

sewing machine СУЩ.

sewing machine: machine ж. à coudre

в словаре PONS

machine à coudre/à sous: sewing/slot machine

coudre qc à la machine: to sew sth by machine

в словаре PONS

I. sew <sewed, sewn [or sewed]> [soʊ] ГЛ. перех.

sew: coudre

hand/machine sewn: cousu main/machine

II. sew <sewed, sewn [or sewed]> [soʊ] ГЛ. неперех.

sew: coudre

sewing СУЩ.

sewing: couture ж.

I. machine [mə·ˈʃin] СУЩ.

1. machine (mechanical device):

machine a. уничиж.: machine ж.

2. machine (washing machine):

machine: machine ж. (à laver)

3. machine (vending machine):

machine: distributeur м.

4. machine разг. (automobile, motorcycle):

machine: engin м.

5. machine (controlling system):

machine: appareil м.

the party machine: la machine du parti

II. machine [mə·ˈʃin] ГЛ. перех.

1. machine (operate on a machine):

machine tool, part: usiner

2. machine (saw):

machine hem: coudre

Present
I	machine
you	machine
he/she/it	machines
we	machine
you	machine
they	machine

Past
I	machined
you	machined
he/she/it	machined
we	machined
you	machined
they	machined

Present Perfect
I	have	machined
you	have	machined
he/she/it	has	machined
we	have	machined
you	have	machined
they	have	machined

Past Perfect
I	had	machined
you	had	machined
he/she/it	had	machined
we	had	machined
you	had	machined
they	had	machined

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью