Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
лакированная
alarm
alarma СУЩ. ж.
1. alarma (ante un peligro):
alarma
alarm
la noticia sembró la alarma en o entre la población
the news caused alarm among the population
dar la voz de alarma
to sound o raise the alarm
2. alarma (dispositivo):
alarma
alarm
el timbre de la alarma
the alarm bell
poner la alarma
to set the alarm
falsa alarma СУЩ. ж.
falsa alarma
false alarm
alarma personal СУЩ. ж.
alarma personal
personal alarm
alarma antirrobo СУЩ. ж.
alarma antirrobo
antitheft alarm
alarma antirrobo
burglar alarm
alarma amarilla СУЩ. ж.
alarma amarilla
yellow alert
alarma antiaérea СУЩ. ж.
alarma antiaérea
air-raid warning
alarma roja СУЩ. ж.
alarma roja
red alert
I. alarmar ГЛ. перех.
alarmar
to alarm
II. alarmarse ГЛ. vpr
alarmarse
to be alarmed
luces de alarma СУЩ. ж. мн.
luces de alarma
warning lights мн.
alarma de seguridad СУЩ. ж.
alarma de seguridad
security alarm
испанский
испанский
английский
английский
alarma СУЩ. ж.
1. alarma (general):
alarma
alarm
alarma por ozono
ozone warning
falsa alarma
false alarm
dar la alarma
to raise the alarm
ha saltado la alarma del banco
the alarm in the bank has gone off
2. alarma:
alarma (susto)
scare
alarma (inquietud)
worry
alarma social
social unrest
I. alarmar ГЛ. перех.
1. alarmar (dar la alarma):
alarmar
to alarm
2. alarmar:
alarmar (inquietar)
to worry
alarmar (asustar)
to frighten
noticia alarmante
terrible news
II. alarmar ГЛ. возвр. гл.
alarmarse (inquietarse)
to get worried
alarmarse (asustarse)
to take fright
decretar el estado de alarma en el país
to decree a state of alarm in the country
английский
английский
испанский
испанский
alarm
alarma ж.
to cause sb alarm
alarmar a alguien
alarm
alarma ж.
fire alarm
alarma contra incendios
a false alarm
una falsa alarma
to give the alarm
dar la (voz de) alarma
alarm
alarmar
burglar alarm
alarma ж. antirrobo
false alarm
falsa alarma ж.
fire alarm
alarma ж. contra incendios
snooze button
botón м. de alarma de un despertador
all clear
cese м. de alarma
to give/hear the all clear
dar/oír el cese de alarma
alert
alarma ж.
испанский
испанский
английский
английский
alarma [a·ˈlar·ma] СУЩ. ж.
1. alarma (general):
alarma
alarm
alarma por ozono
ozone warning
falsa alarma
false alarm
dar la alarma
to raise the alarm
ha saltado la alarma del banco
the alarm in the bank has gone off
2. alarma (susto):
alarma
scare
alarma social
social unrest
I. alarmar [a·lar·ˈmar] ГЛ. перех.
1. alarmar (dar la alarma):
alarmar
to alarm
2. alarmar (asustar):
alarmar
to frighten
noticia alarmante
terrible news
II. alarmar [a·lar·ˈmar] ГЛ. возвр. гл.
alarmar (inquietarse)
to get worried
alarmar (asustarse)
to be alarmed
английский
английский
испанский
испанский
alarm
alarma ж.
to cause sb alarm
alarmar a alguien
alarm
alarma ж.
fire alarm
alarma contra incendios
a false alarm
una falsa alarma
to give [or sound] the alarm
dar la (voz de) alarma
alarm
alarmar
false alarm
falsa alarma ж.
burglar alarm
alarma ж. antirrobo
fire alarm
alarma ж. contra incendios
snooze button
botón м. de alarma de un despertador
all clear
cese м. de alarma
to give/get the all clear
dar/oír el cese de alarma
to trigger an alarm
disparar una alarma
alert
alarma ж.
presente
yoalarmo
túalarmas
él/ella/ustedalarma
nosotros/nosotrasalarmamos
vosotros/vosotrasalarmáis
ellos/ellas/ustedesalarman
imperfecto
yoalarmaba
túalarmabas
él/ella/ustedalarmaba
nosotros/nosotrasalarmábamos
vosotros/vosotrasalarmabais
ellos/ellas/ustedesalarmaban
indefinido
yoalarmé
túalarmaste
él/ella/ustedalarmó
nosotros/nosotrasalarmamos
vosotros/vosotrasalarmasteis
ellos/ellas/ustedesalarmaron
futuro
yoalarmaré
túalarmarás
él/ella/ustedalarmará
nosotros/nosotrasalarmaremos
vosotros/vosotrasalarmaréis
ellos/ellas/ustedesalarmarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
prórroga del estado de alarma/excepción
extension of the state of alarm/emergency
dispositivo de alarma
burglar alarm
prorrogar el estado de alarma/excepción
to extend the state of alarm/emergency
lámpara de alarma
warning light
dar la voz de alarma
to raise the alarm
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
El evento es similar a otro registrado semanas atrás y lo reiterativo del hecho ha puesto las alarmas conspiracionistas a tope.
urgente24.com
Cuando alguien te diga que hace o dice las cosas dizque porque las siente en su corazón, prende las alarmas, estás ante un peligro.
vivelastereo.com
Recorriendo toda esa superficie por arriba y por abajo se ubican los diferentes testigos luminosos y de alarmas.
www.16valvulas.com.ar
Yo laburé instalando alarmas domiciliarias y me mandaban para todos lados, me recontracagaba de frío en invierno, me moría de calor en verano.
rolandoastarita.wordpress.com
Si no alcanza con puertas blindadas, hay alarmas.
ideasletrasyotros.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "alarma" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский