bicho в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы bicho в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

2. bicho разг. (persona):

bicho (maligna)
nasty piece of work разг.
bicho (maligna)
nasty character разг.
bicho (maligna)
mean son of a bitch америк. жарг.
(fea) el pobre chico es un bicho
the poor guy is so ugly …
es un bicho raro
he's an oddball o a queer fish разг.
me miró como si fuera un bicho raro
he looked at me as if I was from another planet разг.
no había bicho viviente en la calle
there wasn't a living soul on the street
todo bicho viviente
everyone
bicho malo nunca muere посл. Исп.
the devil looks after his own
no comas eso que te hará mal — no te preocupes, bicho malo nunca muere посл.
don't eat that, it'll make you ill — don't worry, I'm as tough as old leather

bicho2 МЕЖД. Венес. разг. (expresando desagrado)

bicho colorado СУЩ. м. Ла Плата

Показать таблицу спряжения

bichar → vichar

Смотри также vichar

I.vichar ГЛ. неперех. Ла Плата разг.

Показать таблицу спряжения

II.vichar ГЛ. перех. Ла Плата разг.

Показать таблицу спряжения

bicho de luz СУЩ. м. Ла Плата разг.

Переводы bicho в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

bicho в словаре PONS

Переводы bicho в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
todo bicho viviente
every living creature

Переводы bicho в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

bicho Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bicho raro
weirdo
mal bicho
rogue
todo bicho viviente
every living creature
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Es un bicho de la política por cómo se organiza.
memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com
Mi bicho querido; el tango cambalache hoy te calza de primera.
www.pasionpaternal.com.ar
Ezequiel decide poner más anestesia y eso tiene sus riesgos: en animales tan chicos, un punto de más puede matar a un bicho.
www.revistaanfibia.com
Guardo en los cajones de la cómoda previo planchado ya que mi madre siempre lo hacia por si algún bicho hubiera caminado por las prendas.
aliciaseminara.blogspot.com
Hay que traer un técnico con mas personalidad y mas bicho.
www.diablosdeavellaneda.com.ar
Hojas de árboles y bichos entraban y se pegaban a las paredes.
pilar-delamode.blogspot.com
Bicho aquí, aquí contra esto, pegada a las palabras te reclamo.
www.leedor.com
Si una mirada a estas personas alcanza para entender que no son bichos raros, un par de conversaciones demuestran que son personas interesantes.
www.launicarevista.com
A pesar de que son mirados como bichos raros, la masa no los expulsa.
blogs.flacso.org.ar
Debo de ser otro bicho raro: me gusta la soledad, la quietud, el silencio...
estegauchoescribecosasraras.blogspot.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "bicho" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное