Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
остеопороз
bed
cama СУЩ. ж.
1. cama (para dormir):
cama
bed
hacer o лат. америк. tender la cama
to make the bed
levantar la cama
to strip the bed
ya es hora de irse a la cama
it's time to go to bed
ya es hora de irse a la cama
it's bedtime o time for bed
estirar la cama
to straighten the covers
¡métete en la cama!
get into bed!
me voy a ir derechito a la cama
I'm going straight to bed
el médico le mandó guardar cama
the doctor told her to stay in bed
¿todavía estás en la cama?
are you still in bed?
¿todavía estás en la cama?
aren't you up yet?
no se encuentra bien y está en cama
she's in bed not feeling very well
estar de cama лат. америк. разг.
to be dead разг.
estar de cama лат. америк. разг.
to be knackered брит. жарг.
irse a la cama con alg. разг.
to go to bed with sb разг.
irse con camas y petacas Чили разг.
to leave with all one's possessions
llevarse a alg. a la cama разг.
to get sb into bed разг.
2. cama ТИПОГР.:
cama
bed
3. cama (en jardines):
cama
cold frame
ropa СУЩ. ж.
ropa
clothes мн.
quítate la ropa, está mojada
take off your clothes, they're wet
voy a cambiarme de ropa
I'm going to get changed
voy a cambiarme de ropa
I'm going to change (my clothes)
me pillas en ropa de andar por casa
you've caught me in my scruffy clothes
la canasta de la ropa sucia
the dirty laundry basket
ropa usada
secondhand clothes
echa aquí toda la ropa sucia que tengas
if you have any laundry o (dirty) washing o anything that needs washing, put it here
tengo un montón de ropa para planchar
I've got a stack of ironing to do
lo echaron al agua con la ropa puesta
they threw him in the water fully clothed o with all his clothes on
me compro la ropa hecha
I buy ready-to-wear clothes
me compro la ropa hecha
I buy my clothes off the peg брит.
iba ligera de ropa(s)
she was scantily dressed o clad
a quema ropa
→ quemarropa
hay ropa tendida разг.
walls have ears
nadar y guardar la ropa разг.
to hedge one's bets
la ropa sucia se lava en casa посл.
one shouldn't wash one's dirty linen in public
coche cama СУЩ. м.
coche cama
sleeper
coche cama
sleeping car
cama nido СУЩ. ж.
cama nido
trundle bed
cama nido
truckle bed
cama adicional СУЩ. ж.
cama adicional
extra bed
cama camarote СУЩ. ж. лат. америк.
cama camarote
bunk bed
cama camera СУЩ. ж.
cama camera (individual grande)
three-quarter bed
cama camera (de matrimonio) Арг.
double bed
cama doble СУЩ. ж.
cama doble
double bed
cama elástica СУЩ. ж.
cama elástica
trampoline
cama redonda СУЩ. ж.
cama redonda
group sex
cama turca СУЩ. ж.
cama turca (sin respaldo)
divan bed
cama turca (sin respaldo)
divan
cama turca (como broma) Арг.
short sheet америк.
cama turca (como broma) Арг.
apple-pie bed брит.
испанский
испанский
английский
английский
cama СУЩ. ж.
1. cama (mueble):
cama
bed
cama elástica
trampoline
caer en cama
to fall ill
2. cama (de animales):
cama
lair
coche-cama <coches-cama> СУЩ. м. Ж.-Д.
coche-cama
sleeping car
sofá cama <sofás cama> СУЩ. м.
sofá cama
sofa-bed
английский
английский
испанский
испанский
studio couch
sofá-cama м.
bedding
ropa ж. de cama
bedding
cama ж.
twin bed
cama ж. gemela
sleeping car
coche м. cama
camp bed
cama ж. plegable
sofa bed
sofá м. cama
bedclothes
ropa ж. de cama
испанский
испанский
английский
английский
cama [ˈka·ma] СУЩ. ж.
cama
bed
cama elástica
trampoline
caer en cama
to fall ill
sofá-cama <sofás-cama> [so·ˈfa-ˈka·ma] СУЩ. м.
sofá-cama
sofa-bed
coche-cama <coches-cama> [ˈko·ʧe-ˈka·ma] СУЩ. м. Ж.-Д.
coche-cama
sleeping car
английский
английский
испанский
испанский
bedding
ropa ж. de cama
bedding
cama ж.
cot
cama ж. plegable
Pullman (car)
coche м. cama
sleeping car
coche м. cama
sofa bed
sofá cama м.
twin bed
cama ж. gemela
day bed
cama ж. turca
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
cambiar la ropa de cama
to change the bedclothes
aún tengo que estirar la cama
I still have to make the bed
pegar la mesilla a la cama
to put the side table right next to the bed
se despatarró sobre la cama
he/she sprawled on the bed
pon esto encima de la cama
put this over the bed
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es tuyo y de aquí no te pueden echar, salvo que hagas alguna trastada de las gordas.
ramgon.wordpress.com
Hay que admitir que tanto en la titular como en la banca hay excelentes y buenos jugadores y que el técnico tiene de donde echar mano para capotear una emergencia.
libretadeapuntes.com
Y de momento les funciona, echar la culpa de su ineptitud y despilfarro a los de fuera.
danielfuente.blogspot.com
El, irritado, cogió un rodrigón y la quería echar a palos.
www.rinconcastellano.com
Con mucha frecuencia las personas que circulan de un grupo a otro sin echar raíces en ninguno son las que sólo desean recibir sin dar.
www.levantateycamina.cl

Поиск в словаре

Искать перевод "cama" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский