Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
рентгенология
certified copy

Oxford Spanish Dictionary

copia certificada СУЩ. ж.

copia certificada
certified copy
Oxford Spanish Dictionary

certificado1 (certificada) ПРИЛ.

certificado paquete/carta:

certificado (certificada)
registered
mandé la carta certificada o por correo certificado
I sent the letter by registered mail
mandé la carta certificada o por correo certificado
I sent the letter by registered post брит.

certificado2 СУЩ. м.

certificado
certificate

certificar ГЛ. перех.

certificar
to certify

copia СУЩ. ж.

1. copia (de un documento, una fotografía):

copia
copy
hice o saqué dos copias del informe
I made two copies of the report

2. copia (imitación):

copia
copy
copia
imitation
es una copia del edificio que hay en París
it's a copy o replica of the building in Paris

I. copiar ГЛ. перех.

1.1. copiar cuadro/dibujo/texto:

copiar
to copy
copió el artículo a máquina
he typed out a copy of the article

1.2. copiar (escribir el dictado):

copiar
to take down

2.1. copiar (imitar):

copiar
to copy
me copiaron la idea/el invento
they copied my idea/invention
le copia todo al hermano
he copies o imitates his brother in everything

2.2. copiar respuesta:

copiar
to copy
lo pillaron copiando el examen
he was caught copying in the exam

II. copiar ГЛ. неперех.

copiar
to copy
copiar y pegar
to copy and paste

в словаре PONS

certificado (-a) ПРИЛ.

1. certificado ЮРИД.:

certificado (-a)
certified

2. certificado (correos):

certificado (-a)
registered
carta certificada
registered letter

certificar ГЛ. перех. c → qu

1. certificar tb. ЮРИД. (afirmar):

certificar
to certify

2. certificar (correos):

certificar
to register

certificado СУЩ. м.

certificado
certificate
certificado de aptitud
testimonial
certificado de asistencia
certificate of attendance
certificado escolar
school report
certificado médico
medical certificate

copiar ГЛ. перех.

1. copiar (general):

copiar
to copy

2. copiar (fotocopiar):

copiar
to photocopy
copiar
to xerox ® америк.

copia СУЩ. ж.

1. copia:

copia (de un escrito)
copy
copia (al carbón)
carbon copy
copia en limpio
fair copy
copia de seguridad ИНФОРМ.
back-up copy

2. copia arte:

copia (imagen)
copy
copia (réplica)
replica

3. copia ФОТО.:

copia
print

4. copia КИНО., ТИПОГР.:

copia
copy
в словаре PONS

certificado [ser·ti·fi·ˈka·do, θer-] СУЩ. м.

certificado
certificate
certificado de aptitud
testimonial
certificado de asistencia
certificate of attendance
certificado escolar
school report
certificado médico
medical certificate

certificado (-a) [ser·ti·fi·ˈka·do, -a; θer-] ПРИЛ. ЮРИД.

certificado (-a)
certified
carta certificada (correos)
registered letter

certificar <c → qu> [ser·ti·fi·ˈkar, θer-] ГЛ. перех.

1. certificar tb. ЮРИД. (afirmar):

certificar
to certify

2. certificar (correos):

certificar
to register

copiar [ko·ˈpjar] ГЛ. перех.

1. copiar (general):

copiar
to copy

2. copiar (fotocopiar):

copiar
to photocopy
copiar
to xerox

copia [ˈko·pja] СУЩ. ж.

copia
copy
copia (al carbón)
carbon copy
copia ФОТО.
print
copia en limpio
fair copy
copia de seguridad comput
back-up copy
presente
yocertifico
túcertificas
él/ella/ustedcertifica
nosotros/nosotrascertificamos
vosotros/vosotrascertificáis
ellos/ellas/ustedescertifican
imperfecto
yocertificaba
túcertificabas
él/ella/ustedcertificaba
nosotros/nosotrascertificábamos
vosotros/vosotrascertificabais
ellos/ellas/ustedescertificaban
indefinido
yocertifiqué
túcertificaste
él/ella/ustedcertificó
nosotros/nosotrascertificamos
vosotros/vosotrascertificasteis
ellos/ellas/ustedescertificaron
futuro
yocertificaré
túcertificarás
él/ella/ustedcertificará
nosotros/nosotrascertificaremos
vosotros/vosotrascertificaréis
ellos/ellas/ustedescertificarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Para ello, el contribuyente deberá denunciar el delito y contar con copia certificada del auto de radicación, emitido por el juez competente.
riveraasociados.com

Поиск в словаре