desordenaron в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы desordenaron в словаре испанский»английский

I.desordenar ГЛ. перех.

desordenar mesa/habitación

to make … untidy

desordenar mesa/habitación

to mess up разг.

desordenar fichas/hojas

to get … out of order

no me vayan a desordenar la casa

don't make the house untidy

no me vayan a desordenar la casa

don't mess up the house

los ladrones nos desordenaron toda la casa

the burglars turned the house upside down

los ladrones nos desordenaron toda la casa

the burglars left the house in a terrible mess o in disorder

le desordenaron las fichas

they mixed up his index cards o got his index cards out of order

II.desordenarse ГЛ. vpr

desordenarse casa/armario:

to get untidy

desordenarse fichas/hojas:

to get out of order

Переводы desordenaron в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

muss up

desordenar

muss

desordenar

untidy

desordenar

mess up

desordenar

mess with

desordenar

muck up

desordenar

muddle up belongings/papers

desordenar

desordenaron в словаре PONS

Переводы desordenaron в словаре испанский»английский

desordenar ГЛ. перех.

desordenar (turbar)

to mess up

desordenar (mezclar)

to mix up

desordenar (pelo)

to ruffle

Переводы desordenaron в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

muss

desordenar

clutter

desordenar

mess up

desordenar

muddle

desordenar

to make a mess of sth things

desordenar algo