DIRECTORA ADJUNTA - Перевод испанский на английский

directora adjunta СУЩ. ж.

directora adjunta

deputy director

director adjunto СУЩ. м.

director adjunto

deputy director

испанский

английский

el cargo de adjunto del director

the post of deputy director

английский

испанский

deputy director

director adjunto м. / directora adjunta ж.

assistant manager

director adjunto м. / directora adjunta ж.

they upgraded her to the status of assistant director

la ascendieron a directora adjunta

adjunto¹ (adjunta) ПРИЛ.

1. adjunto director:

adjunto (adjunta)

deputy определит.

un profesor adjunto a la cátedra de historia

an associate history professor америк.

un profesor adjunto a la cátedra de historia

a senior history lecturer брит.

2. adjunto (en carta):

adjunto (adjunta) lista/copia

enclosed

adjunto (adjunta) lista/copia

attached

archivo o fichero adjunto ИНФОРМ.

attachment

adjunto² НАРЕЧ.

adjunto

enclosed

adjunto les envío una copia de la factura

please find enclosed o I enclose o I attach a copy of the invoice

I. adjunto³ (adjunta) СУЩ. м. (ж.) (en un cargo)

adjunto a la cátedra de filosofía

associate philosophy professor америк.

adjunto a la cátedra de filosofía

senior philosophy lecturer брит.

el cargo de adjunto del director

the post of deputy director

II. adjunto СУЩ. м.

1. adjunto ЛИНГВ.:

adjunto

adjunct

2. adjunto ИНФОРМ.:

adjunto

attachment

adjuntar ГЛ. перех.

adjuntar

to enclose

le adjunto una fotocopia del documento

I enclose o attach a photocopy of the document

director (directora) СУЩ. м. (ж.)

1. director:

director (directora) (de una escuela) m

head teacher

director (directora) (de una escuela) m

principal америк.

director (directora) (de una escuela) m

headmaster брит.

director (directora) f

head teacher

director (directora) f

principal америк.

director (directora) f

headmistress брит.

director (directora) (de un periódico, una revista)

editor

director (directora) (de un periódico, una revista)

editor in chief

director (directora) (de un hospital)

administrator

director (directora) (de una prisión)

warden америк.

director (directora) (de una prisión)

governor брит.

2. director ТОРГ.:

director (directora) (gerente)

manager

director (directora) (miembro de la junta directiva)

director

director (directora) (miembro de la junta directiva)

executive

3. director:

director (directora) КИНО., ТЕАТР.

director

adjuntar ГЛ. перех.

adjuntar

to enclose

adjunto (-a) ПРИЛ.

1. adjunto (junto):

adjunto (-a)

enclosed

2. adjunto (auxiliar):

adjunto (-a)

assistant

profesora adjunta УНИВЕР.

senior lecturer брит.

profesora adjunta УНИВЕР.

associate professor америк.

I. director(a) ПРИЛ.

director(a)

managing

II. director(a) СУЩ. м.(ж.)

director(a)

director

director(a) (jefe)

manager

director accidental [o en funciones]

acting director

director administrativo

administrative director

director de departamento

department manager

director (de escena) КИНО., ТЕАТР.

director

director (de escuela)

headmaster брит.

director (de escuela)

principal америк.

director de fábrica

factory manager

director general

managing director

director de la obra

project manager

director de orquesta

conductor

director invitado

guest conductor

director de sucursal

branch manager

director técnico

technical director

director de la tesis

doctoral advisor

adjunto (-a) [ad·ˈxun·to, -a] ПРИЛ.

1. adjunto (junto):

adjunto (-a)

enclosed

2. adjunto (auxiliar):

adjunto (-a)

assistant

profesor(a) adjunto УНИВЕР.

associate professor

adjuntar [ad·xun·ˈtar] ГЛ. перех.

adjuntar

to enclose

I. director(a) [di·rek·ˈtor, -·ˈto·ra] ПРИЛ.

director(a)

managing

II. director(a) [di·rek·ˈtor, -·ˈto·ra] СУЩ. м.(ж.)

director(a)

director

director(a) (jefe)

manager

director accidental [o en funciones]

acting director

director administrativo

administrative director

director de departamento

department manager

director (de escena) КИНО., ТЕАТР.

director

director (de escuela)

principal м. и ж.

director de fábrica

factory manager

director general

managing director

director de la obra

project manager

director de orquesta

conductor

director invitado

guest conductor

director de sucursal

branch manager

director técnico

technical director

director de la tesis

doctoral advisor

presente

yo	adjunto
tú	adjuntas
él/ella/usted	adjunta
nosotros/nosotras	adjuntamos
vosotros/vosotras	adjuntáis
ellos/ellas/ustedes	adjuntan

imperfecto

yo	adjuntaba
tú	adjuntabas
él/ella/usted	adjuntaba
nosotros/nosotras	adjuntábamos
vosotros/vosotras	adjuntabais
ellos/ellas/ustedes	adjuntaban

indefinido

yo	adjunté
tú	adjuntaste
él/ella/usted	adjuntó
nosotros/nosotras	adjuntamos
vosotros/vosotras	adjuntasteis
ellos/ellas/ustedes	adjuntaron

futuro

yo	adjuntaré
tú	adjuntarás
él/ella/usted	adjuntará
nosotros/nosotras	adjuntaremos
vosotros/vosotras	adjuntaréis
ellos/ellas/ustedes	adjuntarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Proporcionar una calidad, buen informe de alto valor y adjuntar enlaces de los programas de afiliados que usted es una parte de.

negocioonline.fullblog.com.ar

Puedes crear y editar notas, adjuntar documentos, fotografías y archivos en general y compartir las notas con amigos.

webgenio.com

Registrá tus observaciones en la tabla que se adjunta.

coleccion.educ.ar

Asimismo, se deben tener estudios secundarios completos o en curso y adjuntar certificaciones de todo lo cursado en instituciones oficiales y / o privadas.

www.danzahoy.com

Parte de estos trabajos se adjuntan al presente pedido para mayor información e ilustración.

www.cienciacreativa.com.ar