grifos в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы grifos в словаре испанский»английский

grifo¹ СУЩ. м.

1. grifo Исп. (del lavabo, de la bañera):

grifo

faucet америк.

grifo

tap брит.

agua del grifo

water from the faucet

agua del grifo

tap water

abrir/cerrar el grifo

to turn the faucet o tap on/off

cerraron el grifo de las subvenciones

they cut off the flow of subsidies

2. grifo Перу (gasolinera):

grifo

filling station

3. grifo Чили (de incendios):

grifo

fire hydrant

grifo

fireplug америк.

4. grifo МИФ.:

grifo

griffin

grifo² (grifa) ПРИЛ. Мекс. разг.

grifo (grifa)

high разг.

grifo³ (grifa) СУЩ. м. (ж.) Мекс. разг.

grifo (grifa)

junkie разг.

grifo monobloc СУЩ. м.

grifo monobloc

mixer faucet америк.

grifo monobloc

mixer tap брит.

Переводы grifos в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

griffin

grifo м.

faucet

grifo м. Исп.

to turn the faucet on/off

abrir/cerrar la llave (or el grifo etc.)

to leave the faucets running

dejar las llaves abiertas (or los grifos abiertos etc.)

griffon

grifo м.

dopehead

grifo м. / grifa ж. Мекс. разг.

beer engine

grifo м. de cerveza Исп.

spigot америк.

grifo м. Исп.

grifos в словаре PONS

Переводы grifos в словаре испанский»английский

grifo СУЩ. м.

1. grifo ТЕХН.:

grifo

tap брит.

grifo

faucet америк.

agua del grifo

tap water

abrir/cerrar el grifo

to turn the tap on/off

he dejado el grifo abierto

I've left the tap running

2. grifo (mitología):

grifo

griffon

3. grifo Перу, Эквад., Болив. (gasolinera):

grifo

petrol station брит.

grifo

gas station америк.

grifo (-a) ПРИЛ. разг.

grifo (-a)

stoned

grifo (-a)

high (on dope)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

el agua salía gota a gota del grifo

the water dripped out of the tap

agua del grifo

tap water

Переводы grifos в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

griffin

grifo м.

spigot

grifo м.

faucet

grifo м.

to turn a faucet on/off

abrir/cerrar el grifo

filling station

grifo м. Перу

petrol station

grifo м. Перу

tap

grifo м.

to turn the tap on/off

abrir/cerrar el grifo

grifos Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

el agua salía gota a gota del grifo

the water dripped out of the tap

agua del grifo

tap water

abrir/cerrar el grifo

to turn the tap on/off

he dejado el grifo abierto

I've left the tap running

agua del grifo

tap water

por el grifo sale agua caliente

the tap is running hot

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La ausencia de grifos, frecuente en las zonas rurales y en los barrios de chabolas de las ciudades, es mucho más que eso.

evaluacionimpactosambientales.blogspot.com

Pon difusores en los grifos para que el caudal de agua disminuya.

www.trucosnaturales.com

Modernice todos los grifos del hogar: instale difusores con restricción de flujo.

www.ready.gov

También reduzco si revisó las fugas de agua en grifos y demás conexiones de agua.

rafamigofiel.com

No voy a entrar a discutir con nadie sobre moquetas, grifos....

www.spaniards.es

Aliado con el antimonio (15 a 20 %), que endurece el estaño, sirve para fabricar grifos para la industria química.

www.solidaritat.ub.edu

Son fácilmente acoplable en los propios grifos y no requieren disposiciones especiales para fontanería.

disenadorademoda.com

Calcular el tiempo que tardaría en llenarse el depósito si abrimos el tubo de desagüe y los dos grifos a la vez.

www.yofuiaegb.com

Instalando en los grifos sistemas aireadores de ahorro de agua.

masguate.jimdo.com

Comprueba que todos los grifos de la casa están bien cerrados, evitarás inundaciones, goteras y humedades.

vecinolisto.wordpress.com