MENCIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

mención СУЩ. ж.

mención: mention

la sola mención de su nombre: the mere mention of his name

no hizo mención de lo ocurrido: he didn't mention what had happened

mención honorífica, mención de honor СУЩ. ж.

mención honorífica: honorable mention америк.

mención honorífica: honourable mention брит.

английский

испанский

citation: mención ж.

commendation: mención ж. de honor

namecheck: mención ж.

an honorable mention: una mención honorífica

an honorable mention: una mención honrosa Чили

he comes out in a cold sweat at the mere mention of the word: le entra un sudor frío con la sola mención de la palabra

to be mentioned in dispatches брит.: recibir una mención de honor

you've been quoted without acknowledgment: te han citado sin la correspondiente mención

he was cited for bravery: recibió una mención por su valor

в словаре PONS

испанский

английский

mención СУЩ. ж.

mención: mention

digno de mención: worth mentioning

hacer mención de: to mention

digno de mención: worth mentioning

este libro merece mención: this book deserves a mention

английский

испанский

citation: mención ж.

to be cited: recibir una mención

mention: mención ж.

to receive a (special) mention: obtener una mención (especial)

to be worth a mention: ser digno de mención

в словаре PONS

испанский

английский

mención [men·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

mención: mention

digno de mención: worth mentioning

hacer mención de: to mention

este libro merece mención: this book deserves a mention

digno de mención: worth mentioning

английский

испанский

commendation: mención ж. de honor

citation: mención ж.

to be cited: recibir una mención

mention: mención ж.

to receive a (special) mention: obtener una mención (especial)

honorable mention: mención de honor

to be worth a mention: ser digno de mención

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью