hizo в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы hizo в словаре испанский»английский

Смотри также hacer

1.1. hacer (crear):

le hizo un hijo разг.

2. hacer (efectuar, llevar a cabo):

3. hacer (formular, expresar):

7.1. hacer (ocuparse en una actividad):

I wasn't there on vacation, it was a business trip америк.

8.1. hacer (actuar de cierta manera, realizar cierta acción):

what can one do? офиц.
hacerla Мекс. разг. ya la hizo: lo nombraron director
hacérsela buena a alg. Мекс.

9.1. hacer (transformar en, volver):

la hizo su mujer

11. hacer (inducir a, ser la causa de que):

1.1. hacer (obrar, actuar):

hacerle a algo Чили Мекс. разг. Enrique le hace a la electricidad
¡no le hagas/hagan! Мекс. разг.
¡no le hagas/hagan! Мекс. разг.
you're joking o kidding! разг.

3. hacer (fingir, simular):

2. hacer (expresando el tiempo transcurrido):

1.1. hacer (crear):

le hizo un hijo разг.

2. hacer (efectuar, llevar a cabo):

3. hacer (formular, expresar):

7.1. hacer (ocuparse en una actividad):

I wasn't there on vacation, it was a business trip америк.

8.1. hacer (actuar de cierta manera, realizar cierta acción):

what can one do? офиц.
hacerla Мекс. разг. ya la hizo: lo nombraron director
hacérsela buena a alg. Мекс.

9.1. hacer (transformar en, volver):

la hizo su mujer

11. hacer (inducir a, ser la causa de que):

1.1. hacer (obrar, actuar):

hacerle a algo Чили Мекс. разг. Enrique le hace a la electricidad
¡no le hagas/hagan! Мекс. разг.
¡no le hagas/hagan! Мекс. разг.
you're joking o kidding! разг.

3. hacer (fingir, simular):

2. hacer (expresando el tiempo transcurrido):

Смотри также rogar, idea

1.3. idea (noción):

no tenía ni la más remota idea o Исп. разг. ni pajolera idea
no tenía ni la más remota idea o Исп. разг. ni pajolera idea
darse idea para algo Ла Плата разг.

2.1. idea (ocurrencia):

¡tú y tus brillantes ideas! ирон.
idea de bombero Исп. разг.
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
se hizo el encontradizo разг.
hizo clásicas
se hizo un molote
it was freezing cold разг.
it was incredibly cold разг.
lo hizo (de) motu proprio
lo hizo (de) motu proprio
he did it off his own bat разг.

hizo в словаре PONS

Переводы hizo в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

2. hacer:

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Переводы hizo в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

hizo Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
No chequeo, suelo acordarme si alguna ya hizo algo similar.
www.adorabledesign.com.ar
Nadie se hizo cargo de la distribución de la requisitoria.
www.noticiasformosa.com.ar
Esto hizo que pudiera usar el secreto del contentamiento en toda circunstancia.
vidacristiana.com
Creo que estuvo a punto de casarse y no lo hizo.
bibliotecaignoria.blogspot.com
A pesar de que no es uno de nuestros cuenteros favoritos el libro nos hizo gracia, porque lejos de dar miedo era divertido.
www.lagallinapintadita.com
Años después, ya instalado en la nueva casa, en algún tipo de reorganización que hizo mi mujer, aparecieron los cálamos y las plumas talladas con navaja en tramos de bambú.
lamarginalia.com
Quien pudo vencer el miedo se hizo valiente para siempre.
bibliotecaignoria.blogspot.com
El área tenía una considerable población que se hizo próspera por la famosa fertilidad de la región.
factoriahistorica.wordpress.com
Es tener como dicen en criollo un reconcomio con alguien por algo que nos hizo.
tiempodecuaimas.blogspot.com
Ese trabajo ímprobo me hizo bucear en las ideas, en el amor, en la vida, en la muerte, en lo trascendente y en lo inmanente.
www.actoypotencia.com.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "hizo" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文