monumental в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы monumental в словаре испанский»английский

monumental ПРИЛ.

1. monumental АРХИТ.:

la riqueza monumental de la ciudad

the wealth of monuments in the city

2.1. monumental разг. (muy grande):

monumental (en tamaño)

huge

monumental (en tamaño)

massive

una cocina/un jardín monumental

a huge kitchen/garden

2.2. monumental разг. (muy grande):

monumental (en grado)

monumental

un error/esfuerzo monumental

a monumental error/effort

me costó un trabajo monumental

it took a tremendous amount of work

3. monumental разг. (estupendo):

monumental

fabulous разг.

tiene un cuerpo monumental

she has a fabulous body

conjunto monumental СУЩ. м.

conjunto monumental

historical monuments мн.

Переводы monumental в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

monumental building/task

monumental

monumental

monumental

ginormous

monumental разг.

humongous

monumental разг.

formidable achievement/courage

monumental

monumental в словаре PONS

Переводы monumental в словаре испанский»английский

monumental ПРИЛ.

1. monumental:

monumental (grande, de importancia)

monumental

monumental (error)

tremendous

2. monumental (de monumento):

el Madrid monumental

the sights of Madrid

Переводы monumental в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

monumental

monumental

monumental Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

el Madrid monumental

the sights of Madrid

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

O, una pasajera pretenda bajar su equipaje porque lleva joyas y mucho dinero, y provoque un enredo monumental.

segundacita.blogspot.com

Era, como se ve, una obra a la vez monumental y meticulosa.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Fuimos los primeros en dar la vuelta al mundo, que con la logística de la época es algo monumental.

unisudamericana.blogspot.com

Hacerle propaganda como algo que previene el cáncer o refuerza el sistema inmunológico es una falta de ética monumental.

circuloesceptico.com.ar

Y cuando decimos monumental, nos referimos a que la estructura mide más de 100 metros de altura.

dalwiki.derechoaleer.org

Es un mix de cosas brillantes y ridiculeces monumentales, manejadas con mal tempo dramático.

www.todaslascriticas.com.ar

Finalmente harás un recital completito en el monumental.

segundacita.blogspot.com

Luego de un piloto de siete puntos y unos tres o cuatro capítulos del mismo puntaje, la serie comienza un declive monumental.

www.lechodepulgas.com

Lo que sigue, ya se dijo, es una monumental cadena de decisiones, grandes y pequeñas, que dieron vuelta al país.

artepolitica.com

Es un monumental bolazo para encubrir que la ganancia capitalista surge de trabajo no remunerado.

rolandoastarita.wordpress.com