novela policíaca в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы novela policíaca в словаре испанский»английский

novela policíaca, novela policial СУЩ. ж.

novela policíaca

detective novel

novela policíaca

detective story

Переводы novela policíaca в словаре английский»испанский

whodunit

novela ж. policíaca

detective story

novela ж. policíaca

crime writer

escritor м. de novela policíaca / escritora ж. de novela policíaca

it can be compared, if you will, to a detective novel

puede comparárselo, si se quiere or por así decirlo con una novela policíaca

Переводы novela policíaca в словаре испанский»английский

policíaco (policíaca), policiaco (policiaca) ПРИЛ.

policíaco novela/serie:

policíaco (policíaca)

crime определит.

policíaco (policíaca)

detective определит.

novelar ГЛ. перех.

novelar sucesos/guerra

to write a novel about

novelar obra

to make … into a novel

novelar obra

to turn … into a novel

novela СУЩ. ж.

1. novela ЛИТ.:

novela

novel

de novela

like something (straight) out of a novel

2. novela ТВ:

novela

soap opera

novela policíaca в словаре PONS

Переводы novela policíaca в словаре испанский»английский

novela policíaca

detective story

película/novela policíaca

detective film/novel

Переводы novela policíaca в словаре английский»испанский

detective novel

novela ж. policíaca

whodunit

novela ж. policíaca

Переводы novela policíaca в словаре испанский»английский

novela [no·ˈβe·la] СУЩ. ж.

novela

novel

novela corta

novella

novela por entregas

serialized novel

novela policíaca

detective story

novela rosa

romance

¡déjate de novelas!

stop dreaming!

policiaco (-a) [po·li·ˈsja·ko, -a; -ˈθja·ko, -a] ПРИЛ., policíaco (-a) [po·li·ˈsi·a·ko, -a] ПРИЛ.

policiaco (-a)

police

estado policiaco

police state

película/novela policíaca

detective film/novel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Historia previsible, facilona, con poca intriga... en fin, todo lo que no tiene que tener una novela policíaca.

lahierbaroja.wordpress.com