vaca в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы vaca в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

vaca1 ПРИЛ. Чили разг., уничиж.

1.1. vaca ЗООЛ.:

vaca
cow
en vaca Перу разг. han ido en vaca en este asunto
they've gone into this together разг.
voy a jugar a la lotería en vaca con la vecina
I'm going halves on a lottery ticket with my neighbor разг.
estar como una vaca разг.
to be very fat
hacerse la vaca Перу разг.
to play hooky америк. разг.
hacerse la vaca Перу разг.
to skive off (school) брит. разг.
hacer una vaca o vaquita Юж.Ам. разг.
to make a collection
hacer una vaca o vaquita Юж.Ам. разг.
to have a whip-round брит. разг.
las vacas gordas/flacas ha llegado la época de las vacas gordas/flacas para la industria del automóvil
these are boom/lean years for the car industry
ponerse como una vaca
to put on a lot of weight
ponerse como una vaca
to get very fat

vaca lechera, vaca de leche СУЩ. ж.

Показать таблицу спряжения

Переводы vaca в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
sacred cow
vaca ж. sagrada
Friesian, a. Friesian cow
vaca ж. holandesa

vaca в словаре PONS

Переводы vaca в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
vaca lechar
milk [or milch брит.] cow
vaca tambera
milking cow
leche de vaca
cow's milk
la vaca da leche
the cow yields milk

Переводы vaca в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

vaca Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vaca marina
manatee
vaca de San Antón
ladybird брит.
vaca de San Antón
ladybug америк.
ponerse como una vaca
to get as fat as a cow [or pig]
vaca tambera
milking cow
la vaca da leche
the cow yields milk
vaca lechar
milk [or milch брит.] cow
leche de vaca
cow's milk
carne ж. de vaca enlatada
bully beef
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
La vaca es portadora de mi propio pensamiento, y en algún momento es mi alter ego.
saquenunapluma.wordpress.com
Tradicionalmente se elaboraba con carne de cerdo, pero ahora es cada vez más frecuente que se haga con una mezcla de vacuno (vaca) y cerdo.
izarduychacinados.blogspot.com
Una de las grandes pérdidas a nivel frigorífico, justamente es la cantidad de vacas preñadas que llegan.
infosudoeste.com.ar
Pochita todos los dias escribe en ese diario de tela de vaca claro si es tan lindo.
cultural.argenpress.info
En el norte, por ejemplo, hay vacas en mal estado corporal.
infosudoeste.com.ar
La vaca era la excusa para no cambiar.
www.emprendedoresnews.com
Espero que vayan mejorando tus vacas y en todo lo que estás mal.
tumeencantas.blogspot.com
Sí va a concentrar partos, para lograr un buen número y tener un resultado positivo de preñez, hay que tener muchas vacas paridas desde temprano.
infosudoeste.com.ar
Entonces mi papá le pedía al carnicero una vejiga de vaca, la inflábamos, le hacíamos un nudito y se jugaba con eso.
www.elgrafico.com.ar
La nuestra ya no es la postal de la vaca, el campo y el carro.
www.neonetmusic.com.ar

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "vaca" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное