испанско » немецкий

cargada [karˈɣaða] СУЩ. ж.

1. cargada Арг. (broma):

cargada
Streich м.

2. cargada Мекс. (выражение):

ir a la cargada

cargado (-a) [karˈɣaðo, -a] ПРИЛ.

2. cargado ФИЗ., ТЕХН.:

cargado (-a)

3. cargado (pesado):

cargado (-a)
un ambiente cargado перенос.

4. cargado (fuerte):

cargado (-a)

5. cargado разг. (persona):

cargado (-a)
cargado (-a)
cargado (-a)

I . cargar <g → gu> [karˈɣar] ГЛ. неперех.

3. cargar (reposar):

lasten auf +дат.
cargar АРХИТ. en/sobre
ruhen auf +дат.

5. cargar ЭКОН.:

cargar en cuenta ФИНАНС.

II . cargar <g → gu> [karˈɣar] ГЛ. перех.

2. cargar (arma):

¡carguen (armas)! ВОЕН.

3. cargar (lavadora, lavaplatos):

6. cargar ФИНАНС. (en una cuenta):

7. cargar ФИЗ. (almacenar):

8. cargar разг. (irritar):

9. cargar жарг. (suspender):

10. cargar:

cargar ИНФОРМ.
cargar ИНЕТ archivos

12. cargar лат. америк. (llevar):

13. cargar Арг., Уругв. (echar combustible):

III . cargar <g → gu> [karˈɣar] ГЛ. возвр. гл. cargarse

1. cargar (llenarse):

sich füllen mit +дат.

2. cargar разг. (romper):

¡te la vas a cargar! перенос.

3. cargar разг. (matar):

4. cargar (enfadarse):

5. cargar (выражение):

Примеры со словом cargada

ir a la cargada

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Era una mujer de ojos profundos con mirada serena cargada de estrellas.
atlasturisticosanluis.com
Con batería cargada, para que se haga la foto desde tu mirada.
segundacita.blogspot.com
Nunca haga funcionar el filtro sin que la piscina este totalmente cargada y con las llaves exclusas cerradas.
www.casadelaspiscinas.com.py
Esta se abre por un costado que permite ser cargada y estibar la mercadería dentro de ella.
www.proteccioncivil.org
Porque una pistola cargada y con el seguro desactivado es una incomprendida obra de arte que refulge ante mis ojos embrujados.
misteriosaldescubierto.wordpress.com
Está cargada de intención moral, y no estoy seguro de que eso sea cosa de la información, a tenor del contenido de la misma.
blogs.lainformacion.com
Una empresa que estuvo cargada de luchas burocráticas, conflictos, con inquilinos y vecinos, presiones inmobiliarias, que como una guerrera supo afrontar y vencer.
cuentosdemacachines.blogspot.com
La prosa, centelleante y cernida, va cargada de idea.
marti-universal.blogspot.com
Amanecemos con un cielo cubierto, con neblina, llovizna, con mucha agua, con una atmósfera muy cargada.
pepascientificas.blogspot.com
La noche estaba cargada de una reverberación helada, pero tal vez era él, que ya estaba empapado.
cuentoscontemporaneos.blogspot.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "cargada" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina