Переводы medium-rare в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

mediocre [meˈðjokre] ПРИЛ.

mediocre

mittelmäßig

I . medicar <c → qu> [meðiˈkar] ГЛ. перех.

medicar

Medikamente verabreichen +дат.

II . medicar <c → qu> [meðiˈkar] ГЛ. возвр. гл.

medicar medicarse:

medicarse

Medikamente einnehmen

mediodía [meðjoˈdia] СУЩ. м.

1. mediodía (hora del día):

mediodía

Mittag м.

al mediodía

mittags

2. mediodía (sur):

mediodía

Süden м.

medianía [meðjaˈnia] СУЩ. ж.

1. medianía (término medio):

medianía

Mittelmaß ср.

2. medianía (mediocridad):

medianía

Mittelmäßigkeit ж.

3. medianía (referente a una persona):

es una medianía

er/sie ist nicht der/die Hellste

I . mediante [meˈðjan̩te] ПРИЛ.

Dios mediante

so Gott will

II . mediante [meˈðjan̩te] ПРЕДЛОГ

mediante

mittels +род.

mediante (a través de)

durch +вин.

medieval [meðjeˈβal] ПРИЛ.

medieval

mittelalterlich

medieval

mediäval

mediador(a) [meðjaˈðor(a)] СУЩ. м.(ж.)

mediador(a)

Vermittler(in) м. (ж.)

mediador del capital

Kapitalvermittler м.

mediagua [meðiˈaɣwa] СУЩ. ж. лат. америк.

1. mediagua (tejado):

mediagua

Pultdach ср.

2. mediagua (edificio):

mediagua

Pultdachhaus ср.

medicina [meðiˈθina] СУЩ. ж.

1. medicina (ciencia):

medicina

Medizin ж.

medicina alternativa

alternative Medizin

medicina complementaria

Komplementärmedizin ж.

medicina intensiva

Intensivmedizin ж.

la medicina naturista

die Naturheilkunde

la medicina tradicional

die Schulmedizin

2. medicina (medicamento):

medicina

Medizin ж.

no te olvides de tomar la medicina

vergiss nicht, die Medizin zu nehmen

3. medicina разг. (remedio):

medicina

Medizin ж.

consideraba la pintura como una medicina para su salud mental

er/sie betrachtete die Malerei als Medizin für seine/ihre Seele

medianero¹ [meðjaˈnero] СУЩ. м.

medianero

Eigentümer der Hälfte eines Hauses oder Grundstücks

medicinal [meðiθiˈnal] ПРИЛ.

medicinal

medizinisch

medicinal

Medizin-

balón medicinal

Medizinball м.

hierba medicinal

Arzneipflanze ж.

hierba medicinal

Heilpflanze ж.

meditador(a) [meðitaˈðor(a)] ПРИЛ.

meditador(a)

nachsinnend

meditador(a)

meditierend

pertenece a una congregación de frailes meditadores

er/sie gehört einer Gemeinschaft von Meditationsmönchen an

medicable [meðiˈkaβle] ПРИЛ. МЕД.

medicable

mit Medikamenten behandelbar

se trata de una dolencia medicable

die Krankheit kann mit Medikamenten geheilt werden

meditado ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

meditado (-a)

(wohl)überlegt

meditado (-a)

durchdacht

medianera СУЩ.

Статья, составленная пользователем

medianera ж. Юж.конус

Brand(schutz)mauer ж.